VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/baúl

⇱ baúl - Diccionario español-italiano WordReference.com


baúl

Escuchar:


Inflexiones de 'baúl' (nm): mpl: baúles

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[baˈul] nm
  1. baule m
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
baúl,
cofre
From the English "trunk"
nm,nm
baule nm
cassa nf
Ellen encontró cosas que no recordaba que tenía cuando revisó los baúles en el ático.
Ellen trovò cose che aveva dimenticato di avere quando rovistò tra i bauli in soffitta.
maletero,
cajuela,
baúl,
maletera
From the English "boot"
nm,nf,nm,nf
 (auto)bagagliaio, portabagagli, baule nm
La llanta de repuesto está en el maletero.
La ruota di scorta è nel bagagliaio (or: portabagagli).
maletero,
cajuela,
baúl,
maletera
From the English "trunk"
nm,nf,nm,nf
 (automobile)bagagliaio, portabagagli, baule nm
Brian puso las compras en el maletero.
Brian mise la spesa nel portabagagli.
baúl,
arca,
cofre
From the English "chest"
nm,nf,nm
cassa, cassapanca nf
cassettone nm
(preziosi)scrigno, forziere nm
Guardamos las mantas en ese baúl viejo al lado de la cama.
Teniamo le coperte in quella vecchia cassa di fianco al letto.
maletero,
cajuela,
baúl,
maletera
From the English "car trunk"
nm,nf,nm,nf
bagagliaio dell'auto, baule dell'auto nm
Cuando íbamos al autocine solíamos meter varios amigos en el maletero.
Quando andavamo al drive-in di solito portavamo di nascosti degli amici nel bagagliaio dell'auto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'baúl' en el título:

No aparecen discusiones con "baúl" en el foro Italiano-Español.

Acento en baúl - Spanish Only forum
baúl (diminutivo) - Spanish Only forum
portabultos/portamaletas/cajuela/baúl/maletero/joroba/portaequipaje (sinónimos) - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "baúl".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema