VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/baliza

⇱ baliza - Diccionario español-italiano WordReference.com


baliza

Escuchar:


Inflexiones de 'baliza' (nf): fpl: balizas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[baˈliθa] nf
  1. (Aer) luce f di segnalazione
  2. (Náut) boa
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
radiobaliza,
baliza
From the English "beacon"
nf,nf
radiofaro nm
La señal debería ser fuerte porque hay una radiobaliza cerca.
Il segnale dovrebbe essere forte visto che c'è un radiofaro nelle vicinanze.
baliza,
bolardo
From the English "bollard"
nf,nm
 (arredo urbano)paletto nm
I paletti messi alle due estremità della strada la rendono inaccessibile ai veicoli.
noray,
bolardo,
baliza,
amarre
From the English "bollard"
nm,nm,nf,nm
bitta nf
I marinai avvolsero i cavi alle bitte prima di scendere a terra.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
marca,
señal,
baliza
From the English "mark"
nf,nf,nf
segnale nm
Hay cuatro marcas a lo largo del sendero.
Ci sono quattro segnali lungo il sentiero.
luz de emergencia,
baliza
From the English "flare"
nf + loc adj,nf
segnale luminoso nm
razzo di segnalazione nm
El excursionista perdido lanzó una luz de emergencia al aire.
L'escursionista che si era perso sparò un razzo di segnalazione in cielo.
luces de advertencia,
faros de advertencia,
baliza
From the English "flashlight"
nfpl + loc adj,nmpl + loc adj,nf
luce lampeggiante nf
Las luces de advertencia del faro se encienden al atardecer.
La luce lampeggiante del faro si accende al tramonto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'baliza' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "baliza".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema