|
|
brutal
Escuchar:
Inflexiones de 'brutal' (adj): pl: brutales
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
[bruˈtal] adj- brutale
- (fam: tremendo) incredibile, straordinario(-a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Español | Italiano | brutal,
cruel,
despiadadoFrom the English "brutal" adj mf,adj mf,adj | (azione) | brutale, violento, crudele agg | | Su trato brutal hacia los caballos enfureció al público. | | Il suo modo brutale di trattare i cavalli indignò il pubblico. | brutal,
bestialFrom the English "animalistic" adj mf,adj mf | animalesco, brutale, bestiale, selvaggio agg | brutal,
salvaje,
cruel,
inhumanoFrom the English "brutal" adj mf,adj mf,adj | (persona) | violento, crudele, brutale agg | | Era brutal con su ex marido en represalia por haberla engañado. | | Era crudele con l'ex marito come vendetta per la sua infedeltà. |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Español | Italiano | | brutalFrom the English "naked" adj | puro, nudo agg | | En un brutal despliegue de poder, el gobierno encarceló a los manifestantes. | | In una pura dimostrazione del suo potere, il governo arrestò i contestatori. | cruel,
atroz,
brutalFrom the English "cruel" adj mf,adj mf,adj mf | crudele, spietato agg | | El perro se escapó por los golpes crueles que le daba el hombre. | | Il cane scappò per via dei maltrattamenti crudeli del padrone. | atroz,
cruel,
brutalFrom the English "atrocious" adj mf,adj mf,adj mf | atroce, terribile, crudele, efferato, brutale agg | | El emperador Calígula es recordado por los castigos atroces que infligía a aquellos que le desagradaban. | | L'Imperatore Caligola è ricordato per le crudeli punizioni che infliggeva a chi non lo soddisfaceva. | violento,
salvaje,
brutalFrom the English "savage" adj,adj mf,adj mf | efferato, crudele, disumano agg | | La policía dijo que había sido un ataque violento y estaban pidiendo testigos. | | La polizia ha detto che è stato un attacco efferato e sta cercando testimoni. | matador,
brutal,
agotador,
mortalFrom the English "killing" adj,adj mf,adj,adj | (informale) | da morire loc agg | | (figurato) | letale, mortale agg | | estenuante agg | | faticosissimo agg | | El calor matador hace imposible trabajar. | | Con questo caldo da morire è impossibile lavorare. | tremendo,
fantástico,
brutalFrom the English "badass" adj,adj,adj mf | (colloquiale) | fico, fichissimo agg | | fantastico agg | | ¡Esa montaña rusa fue tremenda! | | Quelle montagne russe sono state fichissime! | genial,
estupendo,
brutalFrom the English "killer" adj mf,adj,adj mf | irresistibile, sensazionale agg | | Mike felicitó a Harry, "¡Una interpretación genial anoche!" | | Mike si è congratulato con Harry: "Che spettacolo sensazionale ieri sera!" |
|
|
