VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/canoso

⇱ canoso - Diccionario español-italiano WordReference.com

canoso

Escuchar:


Inflexiones de 'canoso' (adj): f: canosa, mpl: canosos, fpl: canosas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [kaˈnoso] adj
  1. canuto(-a)
  2. (pelo) bianco(-a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
canoso,
que peina canas,
de pelo grisFrom the English "gray-haired" adj,loc adj,loc adj		dai capelli bianchi, dal capello bianco, con i capelli bianchi loc agg
dai capelli grigi, dal capello grigio, con i capelli grigi loc agg
dai capelli argentei loc agg
¡Ese hombre canoso luce tan distinguido!
Quel signore dai capelli bianchi sembra un tipo così raffinato!
canosoFrom the English "hoary" adj(color)bianco grigiastro agg
canosoFrom the English "grizzled" adjbrizzolato agg
canosoFrom the English "white-haired" adjdai capelli bianchi, con i capelli bianchi, bianco di capelli loc agg
canoso,
canoFrom the English "graying" adj,adj		brizzolato, ingrigito agg
canosoFrom the English "white-headed" adjcon i capelli bianchi loc agg
canuto agg
canoso,
grisFrom the English "grizzly" adj,adj mf		 (capelli)grigio, brizzolato agg
Un hombre viejo con una barba canosa apareció junto a mi escritorio.
Un vecchio con una barba grigia apparve accanto alla scrivania.
canoso,
canoFrom the English "hoary" adj,adj		 (formale)canuto agg
con i capelli grigi loc agg
canosoFrom the English "graying" adjbrizzolato, ingrigito agg
canosoFrom the English "grizzly" adjbrizzolato nm
canoso,
grisFrom the English "gray" adj,adj mf		grigio, brizzolato agg
sale e pepe loc agg
El cabello de Marsha es canoso, como el acero.
I capelli di Marsha sono grigio ferro.
canosoFrom the English "gray" adjbrizzolato agg
avere i capelli bianchi, avere i capelli grigi vtr
La mamá de Joanne solamente tiene 30 pero ya es canosa.
La madre di Joanne ha solo trent'anni ma ha già i capelli grigi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
canosoFrom the English "silver-haired" adjdai capelli d'argento loc agg
brizzolato agg
grisáceo,
entrecano,
canosoFrom the English "grayish" adj,adj,adj		grigiastro agg
La cara de Adam tenía un matiz grisáceo.
Il viso di Adam ha un colorito malaticcio e grigiastro.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'canoso' en el título:

No aparecen discusiones con "canoso" en el foro Italiano-Español.

cabello cano, canoso, blanco - Spanish Only forum
ser canoso/blanco - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "canoso".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema