VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/cautela

⇱ cautela - Diccionario español-italiano WordReference.com

cautela

Escuchar:


Inflexiones de 'cautela' (nf): fpl: cautelas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[kauˈtela] nf
  1. cautela
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
cautela,
cuidado,
tientoFrom the English "wariness" nf,nm,nm		cautela nf
attenzione nf
circospezione nf
Gli scalatori procedevano con cautela a causa delle condizioni meteorologiche instabili.
cautela,
acción cautelosaFrom the English "pussyfooting around" nf,nf + adj		tergiversare⇒ vi
agire in modo cauto vi
Estoy harto de esta cautela, tenemos que actuar de forma convincente.
Ne ho abbastanza di tutto questo tergiversare: dobbiamo imporci.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
cautela,
discreción,
circunspección,
reservaFrom the English "guardedness" nf,nf,nf,nf		cautela nf
sigilo,
cautela,
acción furtiva,
disimuloFrom the English "stealth" nm,nf,grupo nom,nm		discrezione, segretezza nf
Ian cruzó la maleza con un sigilo impresionante.
Ian si mosse nel fitto sottobosco con impressionante discrezione.
precaución,
cuidado,
cautela,
prudenciaFrom the English "caution" nf,nm,nf,nf		cautela, circospezione nf
attenzione nf
Ten una precaución extrema cuando vayas a cruzar una calle muy concurrida.
Attraversate sempre le strade trafficate con estrema cautela.
prudencia,
precaución,
cautelaFrom the English "prudence" nf,nf,nf		prudenza, cautela nf
Por favor maneja esta situación delicada con prudencia.
Per favore, affronta questa delicata situazione con prudenza.
prudencia,
circunspección,
cautelaFrom the English "circumspection" nf,nf,nf		circospezione, cautela, prudenza nf
reticencia,
cautelaFrom the English "reserve" nf,nf		riserbo nm
riservatezza nf
La gente suele confundir la reticencia de Patricia con hostilidad, pero ella es muy amable cuando llegas a conocerla.
La gente spesso scambia il riserbo di Patricia per scontrosità, ma lei è davvero carina quando la si conosce meglio.
precaución,
cautela,
prudenciaFrom the English "precaution" nf,nf,nf		precauzione, cautela, attenzione, prudenza nf
La precaución es necesaria en estos asuntos.
In questo genere di questioni serve cautela.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'cautela' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cautela' en el título:

No aparecen discusiones con "cautela" en el foro Italiano-Español.

cautela , era, boca, si (coma) - Spanish Only forum
cautela desde la Fed de cara a próximas subidas de tipos - Spanish Only forum
jugar la baza de la cautela - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "cautela".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema