VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/cesta

⇱ cesta - Diccionario español-italiano WordReference.com

cesta

Escuchar:


Inflexiones de 'cesta' (nf): fpl: cestas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈθesta] nf
  1. cesta
■cesta de la compra borsa della spesa
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
cesta,
cesto,
canasta,
espuertaFrom the English "basket" nf,nm,nf,nf		 (di vimini)cesto nm
cesta nf
Los indígenas de esta región solían tejer cestas con hierba.
Gli autoctoni di questa regione intrecciavano i cesti con l'erba.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
cesta,
canastaFrom the English "basket" nf,nf		stock, lotto nm
Parece que últimamente los inversores inteligentes están comprando cestas de materias primas.
Di questi tempi chi sa investire compra sovente degli stock di merci.
cestaFrom the English "basket" nfcesto nm
cesta nf
Los ansiosos pasajeros subieron a la cesta del globo aerostático y esperaron al despegue.
barquilla,
canasta,
cestaFrom the English "basket" nf,nf,nf		 (mongolfiera)gondola, cesta, navicella nf
Los ansiosos pasajeros se subieron a la barquilla del globo aerostático y esperaron el despegue.
I passeggeri entusiasti salirono nella cesta della mongolfiera e attesero il decollo.
canasta,
cestaFrom the English "basket" nf,nf		 (pallacanestro)canestro, anello nm
No está permitido colgarse de la canasta durante los partidos.
È vietato attaccarsi al canestro durante le partite.
cesta,
cestoFrom the English "trug" nf,nm		 (giardiniere)cesto, paniere nm
cesta,
carro,
carritoFrom the English "shopping basket" nf,nm		(de la compra)cesto della spesa nm
cesta,
canasta,
aroFrom the English "hoop" nf,nf,nm		 (pallacanestro)canestro nm
anello del canestro nm
El jugador metió la pelota por el aro sin siquiera tocar el borde.
Il giocatore ha segnato un punto senza nemmeno toccare l'anello del canestro.
cesta,
organizador,
hueveraFrom the English "caddy" nf,nm,nf		contenitore nm
(per il tè)barattolo nm
Mi mamá me compró una cesta para llevar los artículos de aseo al baño del dormitorio de la universidad.
Mia madre mi comprò un contenitore per portare gli articoli da bagno avanti e indietro dalla toilette del dormitorio.
cestaFrom the English "drogue" nfparafreno nm
cesta,
carritoFrom the English "shopping basket" nf,nm		(internet, compras) (figurato: per acquisti online)carrello nm
cesta,
canastaFrom the English "cage" nf,nf		 (basket)rete di protezione nf
cama,
cestaFrom the English "dog bed" nf,nf		lettino per cani nm
(per cani)cuccia, cesta nf
nasa,
cestaFrom the English "creel" nf,nf		 (di vimini per pesce)cesto nm
canasta,
cesta,
cestoFrom the English "kit" nf,nf,nm		cesto nm
La mujer llevaba una canasta llena de tomates del jardín.
La donna portava dal giardino un cesto pieno di pomodori.
canasta,
cesta,
cestoFrom the English "lug" nf,nf,nm		cesto nm
Tom llenó la canasta con patatas y la bajó a la cocina.
Tom ha riempito il cesto di patate e lo ha portato giù in cucina.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'cesta' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cesta' en el título:

No aparecen discusiones con "cesta" en el foro Italiano-Español.

Asa como la del balde, la cesta o algunos bolsos - Spanish Only forum
había vaciado su cesta sobre la cinta - Spanish Only forum
una montaña en la cesta - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "cesta".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema