desmadre

[links]

Inflexiones de 'desmadre' (nm): mpl: desmadres

Del verbo desmadrar: (⇒ conjugar)
desmadre es:: 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
desmadré es:: 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[desˈmaðre] (fam) nm

casino, caos m inv

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduzioni principali
Español	Italiano
desmadre, desenfrenoFrom the English "rampage" nm,nm	(figurato)	lo scatenarsi nm
scatto d'ira nm
El desmadre del jefe dejó a todos en la oficina conmocionados.
Lo scatto d'ira del capo ha lasciato tutti scossi in ufficio.
bomba, desmadre, pasadaFrom the English "blast" nf,nm,nf	(coloquial) (informale)	spasso, sballo nm
Me alegro de haber ido a la fiesta, ¡fue una bomba!
Sono contento di essere andato alla festa, è stata uno sballo!
caos, desmadre, despelote, quilomboFrom the English "bloody mess" nm inv,nm,nm,nm	(colloquiale: caos)	gran casino, gran bordello nm
El sistema de clasificación era un caos y uno no podía encontrar nada.
Il sistema di catalogazione era un gran casino, non si trovava niente.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desmadre' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'desmadre'.

Visita el foro Italiano-Español.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "desmadre".

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esit/desmadre

⇱ desmadre - Diccionario español-italiano WordReference.com

desmadre