|
|
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
[enormeˈmente] adv- enormemente
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Español | Italiano | | enormementeFrom the English "enormously" adv | grandemente avv | | parecchio avv | | El precio de las habitaciones de hotel sube enormemente los fines de semana. | | Il prezzo delle camere d'albergo aumenta parecchio nei fine settimana. | enormemente,
infinitamenteFrom the English "vastly" adv,adv | ampiamente avv | | enormemente avv | | assai, molto avv | | Quel film è enormemente sopravvalutato! | | enormementeFrom the English "not a little" adv | non poco loc avv | | Estaba enormemente enfadado con sus comentarios. | | Le sue critiche mi hanno infastidito non poco. | | enormementeFrom the English "to a great degree" adv | in gran parte, in larga misura | | Nota: Coloquialmente diríamos es súper-divertido, súper-guapo... pero súper- no es una palabra, claro está. | | Es enormemente ingenioso y es muy divertido hablar con él. |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Español | Italiano | enormemente,
grandementeFrom the English "greatly" adv,adv | grandemente, assai, molto avv | | Don lamentaba enormemente haber dejado a su familia cuando se unió al ejército. | | Don ha rimpianto molto l'aver dovuto abbandonare la famiglia per arruolarsi. | tremendamente,
enormementeFrom the English "tremendously" adv,adv | straordinariamente avv | | tremendamente, estremamente avv | | Estamos tremendamente agradecidos por todo el trabajo que has hecho. | | Siamo straordinariamente grati per tutto il lavoro che avete fatto. | inmensamente,
enormementeFrom the English "immensely" adv,adv | (figurato: moltissimo) | immensamente avv | | El director de la organización benéfica estaba inmensamente agradecido por la generosa donación. | | Il direttore dell'ente di beneficenza fu immensamente grato per la generosa donazione. | sobremanera,
enormemente,
y en qué forma,
xxFrom the English "in a big way" loc adv,adv,loc adv,adv | (negativo, informale) | di brutto avv | | Perder este contrato nos perjudicará sobremanera. | | Se ci annullano il contratto ne risentiremo di brutto. | monumentalmente,
enormementeFrom the English "monumentally" adv,adv | monumentalmente avv | terriblemente,
extremadamente,
extraordinariamente,
tremendamente,
enormementeFrom the English "terribly" adv,adv,adv | (familiar) | estremamente avv | | Sono estremamente affamato dal momento che oggi non ho pranzato. |
|
|
