VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/germinar

⇱ germinar - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[xermiˈnar] vi
  1. germinare
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
germinarFrom the English "germinate"⇒ vi(plantas, brotar)germinare⇒, germogliare⇒ vi
Las semillas deben germinar en 21 días.
I semi dovrebbero germogliare in 21 giorni.
germinarFrom the English "germinate" vi(figurado, ideas) (figurato: idea)nascere⇒, sbocciare⇒ vi
Conforme Eva cubría el pastel con merengue, la idea de tener su propia pastelería germinó en su mente.
Fu mentre glassava la torta che nacque nella mente di Eva l'idea di aprire un suo panificio.
germinarFrom the English "germinate" vtrfar germogliare⇒ vtr
Remojar las semillas y mantenerlas dentro de una toalla de papel húmeda hará que germinen más rápido.
Bagnare i semi e tenerli in carta assorbente umida li farà germogliare rapidamente.
germinar,
brotarFrom the English "sprout" vi,vi		germogliare⇒, crescere⇒ vi
Las semillas al fin empezaban a germinar.
Le piantine stavano finalmente germogliando.
brotar,
germinar,
echar brotesFrom the English "bud" vi,vi,loc verb		sbocciare⇒, fiorire⇒ vi
Los narcisos normalmente brotan en febrero.
Le giunchiglie di solito sbocciano a febbraio.
brotar,
germinar,
salirFrom the English "sprout" vi,vi,vi		(figurado) (figurato)spuntare⇒, germogliare⇒ vi
Parece que, a día de hoy, las casas brotan de cualquier sitio.
Le nuove case sembravano spuntare dappertutto in quei giorni.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'germinar' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'germinar'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "germinar".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema