VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/injusticia

⇱ injusticia - Diccionario español-italiano WordReference.com

injusticia

Escuchar:


Inflexiones de 'injusticia' (nf): fpl: injusticias

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[inxusˈtiθja] nf
  1. ingiustizia
con injusticia ingiustamente
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
injusticiaFrom the English "injustice" nfingiustizia nf
La familia espera que un tribunal superior corrija la injusticia.
La famiglia spera che una corte superiore corregga l'ingiustizia.
injusticiaFrom the English "injustice" nfingiustizia, iniquità nf
La injusticia es algo con lo que tenemos que aprender a vivir.
L'iniquità è qualcosa con cui dobbiamo imparare a convivere.
injusticia,
desigualdadFrom the English "inequality" nf,nf		 (sociale)disuguaglianza, ineguaglianza nf
El objetivo principal del partido es eliminar la injusticia en la sociedad.
Lo scopo principale del partito è di eliminare le disuguaglianze nella società.
injusticia,
arbitrariedad,
abusoFrom the English "unfairness" nf,nf,nm		ingiustizia nf
slealtà nf
I manifestanti si lamentano della slealtà della decisione del giudice.
injusticiaFrom the English "miscarriage of justice" nferrore giudiziario nm
NEW: El fallo del juez es una injusticia, apelaremos.
È stato scarcerato perché ritenuto vittima di un errore giudiziario.
injusticia,
denegación de justicia,
error judicial,
perjuicio de derechosFrom the English "failure of justice" nf,loc nom f,loc nom m,loc nom m		decisione ingiusta, decisione sbagliata nf
verdetto ingiusto nm
injusticia,
inmoralidadFrom the English "wrongness" nf,nf		scorrettezza nf
injusticia,
agravioFrom the English "grievance" nf,nm		torto nm
Peter cometió una injusticia contra uno de sus compañeros de milicia mientras estaba en el ejército.
Peter aveva commesso un torto nei confronti di un altro soldato quando era militare.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
injusticia,
errorFrom the English "wrong" nf,nm		 (diritto: illecito, danno)torto nm
ingiustizia nf
El abogado quiere reparar una injusticia.
Gli avvocati vogliono riparare al torto.
inequidad,
injusticiaFrom the English "inequity" nf,nf		ingiustizia nf
iniquità nf
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'injusticia' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'injusticia' en el título:

No aparecen discusiones con "injusticia" en el foro Italiano-Español.

la injusticia que o la injusticia de que - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "injusticia".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema