VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/machota

⇱ machota - Diccionario español-italiano WordReference.com


machota


Inflexiones de 'machote' (nm, nf): f: machota, mpl: machotes, fpl: machotas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[maˈtʃote] (Méx) nm
  1. (borrador) brutta copia
  2. (chico) ometto
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
machote,
machazo,
cachas,
papasote
From the English "beefcake"
nm,nm,nm inv,nm
(coloquial) (figurato, colloquiale)manzo nm
(figurato, poco usato)fusto nm
machoteFrom the English "red-blooded" adj(coloquial)aitante, possente agg
John es un tipo machote, no conozco a nadie como él.
John è proprio un tipo aitante - non conosco nessun altro come lui.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
machote,
cuero,
churro,
mino
From the English "ten"
nm,nm,nm,nm
 (figurato)schianto nm
(figurato: donna, ragazza)bomba nf
¡Steve es definitivamente un machote!
Steve è decisamente uno schianto!
macho,
fuerte,
vigoroso,
machote
From the English "butch"
adj,adj,nm
 (uomo)virile, mascolino, macho agg
plantilla,
machote
From the English "template"
nf,nm
 (informatica)modello, template nm
(informatica)schema nm
Carga la plantilla de la factura en la computadora y modifícala.
Carica il modello di fattura sul computer e modificalo.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'machota' en el título:

No aparecen discusiones con "machota" en el foro Italiano-Español.

A la machota - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "machota".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema