VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/macilento

⇱ macilento - Diccionario español-italiano WordReference.com


macilento

Escuchar:


Inflexiones de 'macilento' (adj): f: macilenta, mpl: macilentos, fpl: macilentas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [maθiˈlento] adj
  1. (rostro) macilento(-a)
  2. (luz) pallido(-a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
demacrado,
ojeroso,
macilento
From the English "haggard"
adj,adj,adj
smunto, tirato agg
(formale)macilento agg
La apariencia demacrada de Emma sorprendió a sus viejas amistades.
L'aspetto tirato di Emma scioccò i vecchi amici.
demacrado,
macilento,
esquelético,
raquítico
From the English "emaciated"
adj,adj,adj,adj
 (non comune)emaciato, macilento agg
scheletrico, ossuto agg
(figurato, informale)tisico agg
Los doctores están tratando a los niños demacrados que están sufriendo debido a la hambruna.
I medici stanno curando i bambini emaciati che soffrono a causa della carestia.
demacrado,
macilento
From the English "hollow"
adj,adj
incavato agg
infossato agg
Los cachetes de Cody estaban demacrados y parecía que no dormía hace días.
Le guance di Cody erano incavate e sembrava che non avesse dormito per giorni.
demacrado,
ojeroso,
macilento
From the English "drawn"
adj,adj,adj
 (espressione del viso)teso, tirato, contratto agg
La cara demacrada del jefe daba a entender que había pasado toda la noche en la oficina.
Il viso teso del capo faceva capire che aveva passato l'intera notte in ufficio.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'macilento' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'macilento'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "macilento".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema