VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/melena

⇱ melena - Diccionario español-italiano WordReference.com


melena

Escuchar:


Inflexiones de 'melena' (nf): fpl: melenas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[meˈlena] nf
  1. (de persona) chioma
  2. (de león) criniera
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
melenaFrom the English "mane" nf(de un león)criniera nf
La melena de los leones machos hace que su cabeza parezca más grande.
La criniera del leone maschio fa sembrare la sua testa più grande.
melenaFrom the English "mane" nf(figurado) (figurato: capelli lunghi)chioma, criniera nf
(informale)zazzera nf
Ella agitó su melena y empezó a reír.
Ha scosso la sua chioma e ha iniziato a ridere.
melena,
mata de pelo,
cabellera
From the English "head of hair"
nf,nf + loc adj,nf
 (capelli)capigliatura, chioma nf
Esa hermosa chica tiene una melena envidiable.
La bella ragazza ha una bellissima chioma.
pelambre,
melena,
pelo mocho
From the English "mop"
nf,nf,loc nom m
(coloquial) (scherzoso: capelli)zazzera nf
El muchacho tenía una gruesa pelambre.
Il ragazzo aveva una folta zazzera.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'melena' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'melena' en el título:

No aparecen discusiones con "melena" en el foro Italiano-Español.

gastar melena y gafas - Spanish Only forum
Media melena - Spanish Only forum
Melena de campana - Spanish Only forum
melena rubia planchada francesa - Spanish Only forum
melena y flequillo - Spanish Only forum
soltarse la melena - Spanish Only forum
usaba melena - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "melena".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema