|
|
moreno
Escuchar:
Inflexiones de 'moreno' (nm, nf): f: morena, mpl: morenos, fpl: morenas
Inflexiones de 'moreno' (adj): f: morena, mpl: morenos, fpl: morenas
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
, -a [moˈreno] adj- bruno(-a)
estar moreno essere abbronzatoponerse moreno abbronzarsi
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Español | Italiano | moreno,
morochoFrom the English "dark-haired" adj,adj | (dai capelli scuri) | moro, bruno agg | | ¿Jane es la rubia o la morena? | | Jane è la ragazza mora o quella bionda? | bronceado,
morenoFrom the English "tanned" adj,adj | abbronzato agg | | Emily usaba shorts para lucir sus piernas bronceadas. | | Emily indossava dei pantaloncini per mettere in mostra le gambe abbronzate. | moreno,
atezado,
morochoFrom the English "swarthy" adj,adj,adj | bruno, scuro di carnagione agg | | Un uomo scuro di carnagione salvò la donna dall'acqua gelata. | | morenoFrom the English "dark skinned" adj | di carnagione scura loc agg | | ¡Los lugareños morenos nos hacían ver a todos como fantasmas! | | Le persone del luogo di carnagione scura ci facevano sembrare dei fantasmi! | moreno,
de tez morenaFrom the English "swart" adj,loc adj | di carnagione scura loc agg | | morenoFrom the English "brunet" adj | castano, bruno agg | moreno,
trigueñoFrom the English "dark skin" adj,adj | pelle scura nf | | NEW: Ella es muy blanquita y él muy moreno, parecen un anuncio de Benetton. | | Le mamme afroamericane spesso hanno difficoltà a trovare bambole con la pelle scura. | moreno,
castañoFrom the English "brunette" adj,adj | (colore dei capelli) | bruno, castano agg | | Aunque el pelo de Netty es ahora rubio, por naturaleza es moreno. | | Anche se ora Netty ha i capelli biondi, il suo colore naturale è castano. | moreno,
de tez morenaFrom the English "dusky" adj,loc adj | di pelle scura loc agg | | morenoFrom the English "dark skinned" adj | abbronzato agg | | Sheila estaba tan morena después de todos sus años en el extranjero que apenas la reconocí. | | Sheila era così abbronzata dopo la lunga permanenza all'estero che la riconobbi a fatica. | | morenoFrom the English "brown" adj | di carnagione scura loc agg |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Español | Italiano | moreno,
negroFrom the English "dark" adj,adj | scuro agg | | Mucha gente se siente atraída por las personas de piel morena. | | Molti trovano attraente la pelle scura. | moreno,
morena,
morocho,
morocha,
persona de pelo castañoFrom the English "brunette" nm, nf,nm, nf,nf + loc adj | (donna coi capelli scuri) | bruna, mora nf | | Una morena alta con chaqueta roja entró en la sala. | | È entrata nella stanza una bruna (or: mora) molto alta con indosso una giacca rossa. | moreno,
morenaFrom the English "brunet" nm,nf | bruno, moro nm | moreno,
bronceado,
quemadoFrom the English "brown" adj,adj | abbronzato, scuro agg | | No puedo creer lo moreno que te has puesto en la playa. | | Non riesco a credere a quanto sei diventata abbronzata sulla spiaggia. | morocho,
morenoFrom the English "dusky" adj,adj | dalla pelle scura, di pelle scura loc agg | de piel morena,
morenoFrom the English "brown-skinned" loc adj,adj | dalla pelle scura loc agg | | Anita es una chica de piel morena. | | Anita è una ragazza dalla pelle scura. | sereno,
morenoFrom the English "cool it" expr | (MX) | calmati inter | | Sereno, moreno, o te vas a meter en problemas. | | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Calmati, non è successo niente di grave! |
'moreno' aparece también en las siguientes entradas:
|
|
