VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/reabierto

⇱ reabierto - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[reaˈβjerto] pp
  1. ver reabrir
[reaˈβrir] vt
  1. riaprire
 reabrirse vpr
  1. riaprirsi
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: reabierto, reabrir

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
reabrirFrom the English "reopen"⇒ vtrriaprire⇒ vtr
El restaurante finalmente reabrió sus puertas después del incendio.
Il ristorante ha finalmente riaperto le porte dopo l'incendio.
reabrir,
presentar de nuevo una leyFrom the English "refile" vtr,loc verb		(expediente)ridepositare⇒, riproporre⇒, ripresentare⇒ vtr
reabrirFrom the English "reopen" viriaprire⇒ vi
El negoció reabrirá después del almuerzo.
Il negozio riaprirà dopo pranzo.
reabrir,
reanudarFrom the English "reopen" vtr,vtr		(debate)riprendere⇒, riaprire⇒ vtr
No quiero hablar de esto, pero tú insistes en reabrir el tema.
Non voglio parlare di questo argomento, anche se insisti a riprenderlo.
reabrirFrom the English "reopen" vtr(abogacía)riaprire⇒ vtr
Se creía que el acusado era culpable y que cumpliría condena durante veinte años, pero el gobierno reabrió su caso.
L'imputato è stato il presunto colpevole per vent'anni, ma il governo ha appena deciso di riaprire il caso.
restablecer,
reconstruir,
reabrirFrom the English "reestablish" vtr,vtr,vtr		ristabilire⇒, restaurare⇒ vtr
Las compañías restablecieron el contrato después de la fusión.
Le due aziende hanno ristabilito il contratto dopo la fusione.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'reabierto' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'reabierto'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "reabierto".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema