VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/redactar

⇱ redactar - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[reðakˈtar] vt
  1. redigere
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
escribir,
redactarFrom the English "write" vtr,vtr		(literatura)scrivere⇒ vtr
Elizabeth quiere escribir un libro.
Elizabeth vuole scrivere un libro.
redactarFrom the English "draw up"⇒ vtrredigere⇒ vtr
Es preferible que los documentos legales los redacte un abogado cualificado.
È consigliabile che ogni documento legale importante sia redatto da un legale qualificato.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
redactarFrom the English "draft"⇒ vtr (formale)redigere⇒, stilare⇒ vtr
Los asesores legales no sólo revisan sino que también redactan para sus superiores.
Gli assistenti legali non fanno solo revisioni, redigono documenti per conto dei superiori.
escribir,
redactar,
componerFrom the English "compose" vtr,vtr,vtr		 (libro, poesia, ecc.)comporre⇒ vtr
scrivere⇒ vtr
Brad se sentó y le escribió una carta a su madre.
Brad si sedette e scrisse una lettera a sua madre.
formular,
redactarFrom the English "word" vtr,vtr		formulare⇒, esprimere⇒ vtr
Deberías formularlo de otra manera, para que no se enfade.
Dovresti esprimerlo con parole diverse in modo che non si arrabbi.
escribir,
redactarFrom the English "script" vtr,vtr		sceneggiare⇒, scrivere il copione di vtr
(figurato, informale)buttar giù il copione di vtr
Jane escribió esta obra.
Jane ha sceneggiato quest'opera.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema