|
|
tramposo
Escuchar:
Inflexiones de 'tramposo' (nm, nf): f: tramposa, mpl: tramposos, fpl: tramposas
Inflexiones de 'tramposo' (adj): f: tramposa, mpl: tramposos, fpl: tramposas
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
, -a [tramˈposo] adj, nm, nf- imbroglione(-a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Español | Italiano | | tramposoFrom the English "wide boy" nm | (informale) | teppistello nm | | giovinastro nm | tramposo,
traicionero,
sucioFrom the English "cheating" adj,adj,adj | disonesto agg | | Prohibieron al jugador tramposo en todos los partidos siguientes. | | Il giocatore disonesto è stato escluso da tutte le partite successive. | tramposo,
falsoFrom the English "tricky" adj,adj | subdolo, furbo, scaltro agg | | Ten cuidado con Melisa, ¡es una mujer tramposa! | | Fa' attenzione a Melissa: è una persona subdola! |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Español | Italiano | | tramposoFrom the English "slickness" nm | slealtà nf | tramposo,
tramposaFrom the English "cheater" nm, nf | imbroglione, truffatore, baro nm | | (scuola) | chi copia | | La escuela está determinada a encontrar a los tramposos y expulsarlos. | | La scuola è decisa a scoprire ed espellere chi copia. | tramposo,
tramposa,
fullero,
fulleraFrom the English "cardsharper" nm, nf,nm, nf | (giochi di carte: truffatore, imbroglione) | baro nm | tramposo,
tramposaFrom the English "dodger" nm, nf | (anche figurato) | truffatore nm | | (figurato, offensivo) | ladro nm | tramposo,
tramposa,
embustero,
embustera,
fullero,
fulleraFrom the English "cheat" nm, nf,nm, nf,nm, nf | imbroglione, baro nm | | truffatore nm | | Ned tiene reputación de ser un tramposo. | | Ned ha la reputazione di essere un imbroglione. | sucio,
tramposoFrom the English "not cricket" adj,adj | (iniquo) | non essere giusto, essere ingiusto vi | | ¡Bueno! ¡Eso es simplemente sucio! | | Beh scusa, ma questo non è giusto! | tahúr,
fullero,
fullera,
tramposo,
tramposaFrom the English "cardsharp" n común,nm, nf,nm, nf | (nei giochi di carte) | baro nm | | truffatore nm | | Mi amigo perdió todo su dinero en un juego de póker con un tahúr. | | Il mio amico ha perso tutti i suoi soldi in una partita a poker con un baro. | picapleitos,
tramposo,
tramposaFrom the English "shyster" n común inv,nm, nf | avvocato corrotto nm | sucio,
tramposoFrom the English "filthy" adj,adj | (figurado) (figurato) | sporco, brutto agg | | Sarah le hacía muchos trucos sucios a sus hermanos pequeños cuando era adolescente. | | Sarah faceva un sacco di brutti scherzi ai fratelli minori quando era una teenager. | tahúr,
fullero,
fullera,
tramposo,
tramposaFrom the English "card shark" nm,nm, nf,nm, nf | baro nm |
|
|
