- Ver También:
- - asperón
  - aspersión
  - aspersor
  - aspersorio
  - áspid
  - aspillera
  - aspiración
  - aspirado
  - aspirador
  - aspirante
  - aspirar
  - aspirina
  - asqueado
  - asqueamiento
  - asquear
  - asquerosidad
  - asqueroso
  - asta
  - astado
  - astamenta
  - astático
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

aspirar

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
aspirar [aspi'ɾaɾ]

I	vtr aspirar; a. el aire aspirar o ar.
II	vi aspirar, desejar; a. a un cargo aspirar a um cargo

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
esnifar, aspirarFrom the English "sniff" vtr,vtr	cheirar vt
Derek esnifó la cocaína de la palma de su mano.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
pasar la aspiradora por, pasarle la aspiradora a, pasar el aspirador por, pasarle el aspirador a, aspirarFrom the English "vacuum" loc verb + prep,loc verb + prep,vtr	(com aspirador)	aspirar vt
Julia pasó la aspiradora por la alfombra.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Julia aspirou o carpete. Eu aspiro a sala todos os dias.
aspirar, tener como objetivo, tener como metaFrom the English "shoot for" vtr,loc verb	pretender vt
aspirar vt
objetivar vt
aspirar, succionarFrom the English "aspirate" vtr,vtr	aspirar vt
aspirarFrom the English "aspirate"⇒ vtr	(fonética, sonido) (pronunciar com aspiração)	aspirar vt
aspirar, pasar la aspiradoraFrom the English "vac" vtr,loc verb	(abrev de)	aspirar vt
respirar, aspirarFrom the English "breathe" vi,vtr	respirar v int
El gato dormía profundamente, respirando suavemente y moviendo sus bigotes cada tanto.
A gatinha dormia profundamente, respirando de leve e tremendo os bigodes de vez em quando.
extraer, aspirarFrom the English "suck up" vtr,vtr	aspirar vt
Las aspiradoras extraen las partículas de polvo de las alfombras y otras superficies.
Os aspiradores de pó aspiram as partículas de pó dos tapetes e outras superfícies.
absorber, aspirar, tragarseFrom the English "suck" vtr,vtr,v prnl	ser sugado loc v
El motor del avión absorbió un pájaro.
Um pássaro foi sugado pelo motor do avião.
inhalar, inspirar, aspirarFrom the English "breathe in" vtr,vtr,vtr	inalar vt
Varios trabajadores se sintieron mal después de haber inhalado gas tóxico.
inhalar, aspirarFrom the English "inspire" vtr,vtr	(formal, respirar)	inspirar vt
Los pulmones inhalan oxígeno hacia el sistema respiratorio.
pasar la aspiradora por, pasarle la aspiradora a, pasar el aspirador por, pasarle el aspirador a, aspirarFrom the English "hoover" loc verb + prep,loc verb + prep,vtr	passar aspirador em expres v
Nancy le pasó la aspiradora a la alfombra para deshacerse del pelo de gato.