- Ver También:
- - cajetín
  - cajista
  - cajón
  - cajonera
  - cal
  - cala
  - calabacera
  - calabacín
  - calabaza
  - calabobos
  - calabozo
  - calada
  - caladero
  - calamar
  - calambre
  - calambur
  - calamidad
  - calamitoso
  - calaña
  - calandria
  - calar
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

calabozo

Inflexiones de 'calabozo' (nm): mpl: calabozos

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
calabozo [kala'βoθo] m

1	calabouço m.
2	(para cortar) podadeira ƒ

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
calabozo, mazmorraFrom the English "dungeon" nm,nf	(prisão subterrânea)	masmorra sf
calabouço sm
Se llevará al calabozo a todo aquel que entre sin autorización.
Quem for pego invadindo será levado para a masmorra.
calabozoFrom the English "prison cell" nm	(espaço fechado onde um prisioneiro é mantido)	cela prisional loc sf
cela sf
No hay calabozos suficientes para todos los políticos corruptos que deberían estar presos.
calabozo, mazmorraFrom the English "dungeon" nm,nf	calabouço sm
Todos los que no podían luchar se refugiaron en el calabozo.
Os que não podiam lutar refugiaram-se no calabouço..
celda, calabozoFrom the English "brig" nf,nm	(prisão)	brigue sm
celda, calabozoFrom the English "guardroom" nf,nm	cela sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
agujero, calabozo, tamboFrom the English "hole" nm,nm,nm	(coloquial) (prisão)	solitária sf
Si te pillan en una pelea te meten en el agujero dos semanas.
Se você se meter em uma briga, eles lhe põem na solitária por duas semanas.