- Ver También:
- - conoide
  - conopial
  - conque
  - conquense
  - conquiforme
  - conquista
  - conquistador
  - conquistar
  - consabido
  - consagración
  - consagrar
  - consagrarse
  - consanguíneo
  - consanguinidad
  - consciencia
  - consciente
  - conscripción
  - conscripto
  - consecución
  - consecuencia
  - consecuente
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

consagrar

consagrar [konsa'ɤɾaɾ] vtr consagrar;
consagró la victoria a sus hijos consagrou a vitória a seus filhos;
el cura consagró el pan y el vino o padre consagrou o pão e o vinho.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
consagrarFrom the English "consecrate"⇒ vtr	consagrar vt
consagrarFrom the English "enshrine" vtr	santificar, reverenciar, glorificar vt
Estos monumentos consagran nuestros queridos valores.
Esses monumentos santificam nossos mais queridos valores.
bendecir, consagrarFrom the English "bless" vtr,vtr	abençoar, benzer vt
El santón bendijo la nueva casa.
O santo homem abençoou a nova casa.
santificar, consagrarFrom the English "hallow" vtr,vtr	santificar, consagrar vt
La ceremonia tiene como finalidad santificar el terreno cerca de la iglesia.
A cerimônia pretende santificar o solo próximo à igreja.
dedicar, consagrarFrom the English "devote" vtr,vtr	dedicar vt
devotar vt
Lucy dedicó toda su energía a asegurarse de que su proyecto empresarial fuera un éxito.
Lúcia dedicou toda a sua energia para garantir que seu empreendimento fosse um sucesso.