- Ver También:
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

convencer

convencer [konben̟'θeɾ] vtr convencer;
lo convencí para que viniera o convenci para que viesse;
sus palabras me convencieron suas palavras me convenceram.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
convencerFrom the English "buy into"⇒ v prnl	aceitar vt
aderir a vt + prep
Es difícil lograr convencer a la gente de la idea.
convencer, persuadirFrom the English "persuade" vtr,vtr	convencer vt
Alice convenció a Emily de que estaba diciendo la verdad.
Alice convenceu Emily de que estava dizendo a verdade.
convencer, persuadir, convertirFrom the English "convert" vtr,vtr,vtr	(persuadir)	converter vt
Sé que tu opinión es muy firme, pero a mí nunca me convencerás.
Sei que você tem certeza sobre isto, mas nunca vai me converter.
convencer, persuadirFrom the English "win round"⇒ vtr	persuadir vt
convencer vt
Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
Ella no quería saber nada de ello al principio, pero su delicada forma de hablar finalmente la convenció.
persuadir, convencerFrom the English "persuade" vtr,vtr	persuadir vt
convencer
Robert no quería ir a la fiesta, pero Alex logró persuadirlo.
Robert não queria ir à festa, mas Alex conseguiu persuadi-lo.
halagar, engatusar, convencerFrom the English "soft soap" vtr,vtr	bajular vt
Truman sintió que Churchill lo estaba halagando para convencerlo de invertir en su negocio.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
persuadir, convencer, persuadir, inducirFrom the English "bring" vtr,vtr,vtr	convencer vt
Su discurso nos persuadió y aceptamos su punto de vista.
O discurso dela nos convenceu a aceitar o seu ponto de vista.
trabajarse, convencerFrom the English "work" v prnl,vtr	persuadir vt
induzir vt
El ministro se trabajó a la congregación, hasta hacerles llegar a un estado eufórico.
O ministro persuadiu a congregação a um estado exultante.