VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/encarado

⇱ encarado - Diccionario Español-Portugués WordReference.com


encarado


Inflexiones de 'encarado' (adj): f: encarada, mpl: encarados, fpl: encaradas
Del verbo encarar: (⇒ conjugar)
encarado es:
participio
--------------
Del verbo encararse: (⇒ conjugar)
encarado es:
participio
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

encarado, a [eŋka'ɾaðo, a] adj de frente para
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

encarar [eŋka'ɾaɾ] vi afrontar, encarar;
e. un problema afrontar um problema.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

■encararse vpr afrontar, encarar
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: encarado, encarar, encararse

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
encarar,
emprender,
comprometerse a
From the English "set out to"
vtr,vtr,v prnl + prep
 (empreender)levar a cabo expres v
empreender vt
encarregar-se vp
Encaro el arreglo de la cerca, pero se quedó sin alambre antes de haber terminado la mitad del trabajo.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
EspañolPortugués
encarar,
alinear
From the English "address"
vtr,vtr
(AR) (golfe)posicionar vt
Un golfista debe primero encarar la pelota.
Um golfista precisa primeiro posicionar a bola.
abordar,
afrontar,
enfrentar,
encarar
From the English "tackle"
vtr,vtr,vtr,vtr
 (problema)atacar vt
abordar vt
El tendero abordó el problema de los robos instalando cámaras de seguridad.
O dono da loja atacou o problema de furtos instalando um sistema de câmeras.
abordar,
afrontar,
encarar
From the English "approach"
vtr,vtr,vtr
abordar vt
Einstein abordaba los problemas de una forma única.
Einstein abordava problemas de uma maneira única.
enfrentar,
encarar
From the English "face"
vtr,vtr
encarar vt
Tienes que enfrentar tus problemas.
Você precisa encarar seus problemas.
enfrentar,
encarar,
enfrentarse a,
encararse a
From the English "face down"
vtr,v prnl + prep
confrontar vt
Cuando el atacante vio que lo encaraba, dio media vuelta y huyó.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'encarado' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'encarado' en el título:

No aparecen discusiones con "encarado" en el foro Português-Español.

Mal encarado/malencarado - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "encarado".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema