- Ver También:
- - ensanche
  - ensangrentar
  - ensangrentarse
  - ensartar
  - ensayado
  - ensayar
  - ensayarse
  - ensayismo
  - ensayista
  - ensayo
  - enseguida
  - enseña
  - ensenada
  - enseñado
  - enseñante
  - enseñanza
  - ensenar
  - enseñar
  - ensenarse
  - enseñarse
  - enseres
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

enseguida

enseguida [ense'ɤiða] adv já, imediatamente;
voy e. já vou

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
enseguida, inmediatamenteFrom the English "straightaway" adv,adv	imediatamente adv
Ven a casa enseguida salgas del trabajo así comemos temprano.
Venha para casa imediatamente após o trabalho e comeremos mais cedo.
enseguida, de inmediatoFrom the English "right off" adv,loc adv	imediatamente adv
logo adv
Enseguida me di cuenta de que estaba mintiendo.
enseguida, en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, ahoraFrom the English "in a flash" adv,loc adv,expr,adv	em um piscar de olhos expres
Espérame aquí. ¡Enseguida vuelvo!
enseguida, en seguidaFrom the English "instantaneously" adv,loc adv	instantaneamente adv
enseguidaFrom the English "chop-chop" adv	(informal)	agora mesmo!, já já! interj
enseguida, después, luegoFrom the English "next" adv,adv	logo adv
em seguida loc adv
Enseguida iremos a la playa.
Logo, vamos à praia.
enseguida, en seguidaFrom the English "at once" adv	imediatamente adv
(informal)	na hora, na mesma hora loc adv
Cuando Beth vio lo enfermo que estaba, su hijo llamó enseguida al centro de salud.
Quando Beth viu o quanto o filho dela estava doente, ela ligou para o centro médico imediatamente.
enseguida, en seguidaFrom the English "very soon" adv	(rápido)	rapidamente adv
rápido adv
No te saques el abrigo porque nos vamos enseguida.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
inmediatamente, inmediato, enseguidaFrom the English "immediately" adv,adj,prep	(ao lado de)	logo adv
La escuela estaba inmediatamente después de las tiendas.
inmediatamente después, a continuación, enseguidaFrom the English "thereupon" loc adv,loc adv,adv	logo após loc adv
logo a seguir loc adv
en un rato, enseguida, dentro de un rato, en un momentoFrom the English "in a bit" loc adv,adv,loc adv,loc adv	(coloquial)	daqui a pouco loc adv
Ahora estoy cenando, pero te llamo en un rato.
en un rato, en un minuto, enseguidaFrom the English "in a while" loc adv,loc adv,adv	em breve loc adv
em um momento loc adv
Volveré en un rato para llevarme el resto de mis cosas.
en cuanto, enseguida, inmediatamenteFrom the English "no sooner" loc adv,adv,adv	assim que loc conj
En cuanto Andy abrió la ventana comenzó a llover.