- Ver También:
- - estalinismo
  - estalinista
  - estallar
  - estallido
  - estambrar
  - estambre
  - estameña
  - estamento
  - estaminal
  - estaminífero
  - estampa
  - estampación
  - estampado
  - estampador
  - estampar
  - estamparse
  - estampida
  - estampido
  - estampilla
  - estañado
  - estañador
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

estampa

Inflexiones de 'estampa' (nf): fpl: estampas

Del verbo estampar: (⇒ conjugar)
estampa es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo
estampá es:: 2ª persona singular (vos) imperativo

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
estampa [es'tampa] ƒ

1	estampa ƒ.
2	(escena) imagem ƒ.
3	Rel santinho m.
4	fig aspecto m, aparência ƒ.
5	Loc: ✦ maldita sea mi/tu/etc e. fig & fam maldito seja; ✦ ser la viva e. de alguien fig & fam ser o retrato vivo de alguém

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
estampar [estam'paɾ] vtr

1	estampar.
2	(firma, nombre) assinar.
3	fig & fam lascar; e. un beso/una bofetada lascar um beijo/uma bofetada; estampó el vaso contra la pared jogou o copo contra a parede.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: estampa, estampar

Traduções principais
Español	Portugués
estampa, estampita, viñetaFrom the English "vignette" nf,nf,nf	(Pequena ilustração)	vinheta sf
esboço literário loc sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
estampa, calcomanía, transferFrom the English "transfer" nf,nf,nm	(BRA, anglicismo: decalque para roupas)	transfer sm
(POR)	decalque sm
Ten cuidado con no arrugar la estampa cuando la planches.
Tenha cuidado para não enrugar o decalque ao passá-lo.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Español	Portugués
estamparFrom the English "stamp on"⇒ vtr	(afixar rótulo em)	estampar vt
rotular vt
etiquetar vt
La máquina estampa las etiquetas para que cada botella esté claramente marcada.
estampar, imprimirFrom the English "impress" vtr,vtr	gravar, carimbar vt
marcar, imprimir vt
El noble estampó su sello en el lacre.
O nobre gravou seu selo com cera.
estampar, acuñar, troquelar, calcografiarFrom the English "stamp" vtr,vtr,vtr,vtr	(metal, minérios)	britar vt
Nancy estampó las letras en la matrícula.
Nancy britou a placa de metal com as letras.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
estamparFrom the English "seal"⇒ vtr	(sello) (marcar com carimbo)	selar, lacrar vt
El rey estampó el sello de su anillo en el documento.
O rei selou a ordem com seu anel.