- Ver También:
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

informal

Inflexiones de 'informal' (adj): pl: informales

informal [iɱfoɾ'mal] adj informal

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
informal, casual, relajadoFrom the English "casual" adj	(ambiente)	casual adj
El ambiente informal de la habitación le hizo sentirse cómodo.
O clima casual da sala o fez sentir-se confortável.
informal, casualFrom the English "casual" adj	(ropa) (roupas)	casual adj
En este trabajo se permite la ropa informal.
Roupas casuais são permitidas neste trabalho.
informalFrom the English "informal" adj mf	informal adj
Nuestras reglas nos prohiben considerar solicitudes informales de financiación.
Nossas regras nos proíbem de considerar pedidos de financiamento informais.
informal, casualFrom the English "informal" adj mf,adj mf	informal adj
Muchas compañías dejan a sus empleados usar ropa informal los viernes.
Roupas informais às sextas é uma regra em muitas empresas.
informal, espontáneaFrom the English "candid" adj mf,adj	(foto)	espontânea adj
Tomé algunas fotografías informales del presidente junto a sus hijos.
Tirei algumas fotos informais do Presidente com os seus filhos.
informal, simple, sencillo, discretoFrom the English "lowkey" adj mf,adj mf,adj,adj	(figurado, sem ostentação)	pequeno adj
La fiesta fue una reunión informal con algunos amigos.
informalFrom the English "informal" adj mf	informal adj
Habrá una recepción informal luego de la conferencia.
Haverá uma recepção informal após a palestra.
informal, casualFrom the English "relaxed" adj mf,adj mf	descontraído adj
informal
Matthew aprovechó el código de vestimenta informal y dejó de usar corbata para ir al trabajo.
Matthew tirava vantagem do código de vestuário descontraído e não usava mais gravata para trabalhar.
informal, coloquialFrom the English "informal" adj mf,adj mf	informal adj
«Mami» es un sinónimo informal de «madre».
"Mamãe" é um termo informal para "mãe".
informalFrom the English "familiar" adj mf	informal adj
NEW: Estaban enfrascados en una plática informal.
"Mamãe" e "mamis" são termos informais para "mãe".
improvisado, informal, de pasadaFrom the English "offhand" adj,adj,loc adj	(casual)	improvisado, informal adj
Los comentarios improvisados no deberían tomarse en serio.
de poca confianza, informal, irresponsable, que no inspira confianzaFrom the English "erratic" loc adj,adj,adj,loc adj	(pessoa)	instável adj
Sus opiniones son de poca confianza y lo harían un mal director.