VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/inseguro

⇱ inseguro - Diccionario Español-Portugués WordReference.com


inseguro

Escuchar:


Inflexiones de 'inseguro' (adj): f: insegura, mpl: inseguros, fpl: inseguras
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
inseguro, a [inse'ɤuɾo, a]
Iadj inseguro(a).
IIm, ƒ pessoa ƒ insegura
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
inseguro,
indeciso
From the English "uncertain"
adj,adj
indeciso adj
Parecía inseguro respecto de irse o quedarse.
Ele parecia indeciso quanto a ficar ou ir.
inseguro,
peligroso
From the English "unsafe"
adj,adj
 (perigoso)inseguro adj
Es inseguro volar inmediatamente después de haber buceado.
inseguro,
no seguro
From the English "unsure"
adj,loc adj
incerto, indeciso adj
Está inseguro respecto de si podrá o no venir con nosotros.
Ele está incerto se poderá ir conosco.
inseguroFrom the English "unconfident" adjapreensivo adj
sem autoconfiança loc adj
inseguroFrom the English "insecure" adj (pessoa)inseguro adj
Actuó bastante insegura durante la entrevista.
Ela pareceu bastante insegura na entrevista.
inseguro,
peligroso,
arriesgado
From the English "unsafe"
adj,adj,adj
 (arriscado)inseguro adj
Estas inversiones pueden parecer inseguras, pero mi hermano se hizo rico con ellas.
inseguroFrom the English "unsure" adjindecisa adj
Verónica es una persona insegura y tiene dificultad decidiendo qué hacer.
inseguro,
inestable
From the English "unsure"
adj,adj
 (situação)incerto adj
Los suministros alimenticios para el invierno parecen cada vez más inseguros.
O suprimento de comida para o inverno está cada vez mais incerto.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
EspañolPortugués
inseguro,
insegura
From the English "dodderer"
nm, nf
pessoa cambaleante sf + adj
peligroso,
inseguro
From the English "insecure"
adj,adj
 (coisas)inseguro adj
NEW: El puente parece peligroso. No lo cruces.
Aquele palete parece muito inseguro, você tem certeza que é seguro?
tambaleante,
inseguro,
mareado
From the English "wobbly"
adj mf,adj,adj
vacilante adj
Dijo que se sentía tambaleante y que necesitaba sentarse.
dependiente,
inseguro
From the English "clingy"
adj mf,adj
carente adj
Siempre se pone dependiente antes de que viaje.
Ela sempre fica muito carente antes de eu viajar.
precario,
inseguro,
peligroso
From the English "precarious"
adj,adj,adj
 (arriscado, perigoso)precário adj
Los animales jóvenes se enfrentan a una precaria existencia en la selva.
inestable,
inseguro,
tembloroso
From the English "unsteady"
adj mf,adj,adj
instável, vacilante adj
Beth aún está inestable de pie tras su operación de cadera.
inestable,
inseguro
From the English "slippery"
adj mf,adj
inseguro adj
incerto adj
Joanne se quedó en una posición inestable cuando se enteró de que en su trabajo iban a recortar puestos.
indeciso,
inseguro,
titubeante
From the English "weak-minded"
adj,adj,adj mf
indeciso adj
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'inseguro' en el título:

No aparecen discusiones con "inseguro" en el foro Português-Español.

lo mira sorprendida, camina inseguro - semicopulativos? - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "inseguro".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema