- Ver También:
- - magnetosfera
  - magnetostática
  - magnetoterapia
  - magnicida
  - magnicidio
  - magnificador
  - magnificar
  - magnificencia
  - magnificente
  - magnífico
  - magnitud
  - magno
  - magnolia
  - magnoliáceas
  - magnolio
  - mago
  - magrear
  - magrearse
  - magreo
  - magro
  - magüeto
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

magnitud

Inflexiones de 'magnitud' (nf): fpl: magnitudes

magnitud [maɤni'tuð] ƒ magnitude ƒ

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
magnitud, importancia, relevancia, alcanceFrom the English "magnitude" nf,nf,nf,nm	magnitude sf
Nadie apreció de verdad la magnitud que este evento tuvo en realidad.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
magnitud, dimensión, tamañoFrom the English "magnitude" nf,nf,nm	magnitude, grandeza sf
Nada se puede comparar realmente con la magnitud de la cordillera.
magnitudFrom the English "magnitude" nf	grandeza
El número estaba en un orden de magnitud totalmente diferente.
magnitudFrom the English "magnitude" nf	magnitude sf
grandeza sf
El científico midió la magnitud aparente de la estrella.
magnitudFrom the English "magnitude" nf	magnitude sf
Un terremoto de una magnitud de 4.5 golpeó California esta mañana.
magnitud, gravedad, enormidadFrom the English "enormity" nf,nf,nf	dimensão sf
Era difícil comprender la magnitud del acto de terror.
Foi difícil compreender a dimensão do ato de terror.
magnitudFrom the English "reach" nf	extensão sf
alcance sm
La magnitud de la tormenta fue tal que llegó hasta California.
A extensão da tempestade ia até a Califórnia.
magnitud, gravedad, envergaduraFrom the English "size" nf,nf,nf	extensão sf
tamanho sm
El gobierno todavía evalúa la magnitud de la situación, pero no se ve bien.
O governo ainda está tentando avaliar a extensão da situação, mas a coisa não parece boa.
magnitudFrom the English "enormity" nf	(figurado, ato reprovável)	enormidade sf
magnitud, intensidad, tamañoFrom the English "size" nf,nm	tamanho sm
magnitude sf
Esta región nunca ha visto una tormenta de esta magnitud.
A região nunca tinha visto um temporal deste tamanho antes.
dimensión, alcance, magnitud, trascendenciaFrom the English "dimension" nf,nm,nf,nf	dimensão, magnitude sf
La dimensión de su propuesta es asombrosa.
A dimensão (or: magnitude) da proposta dele foi surpreendente.
enormidad, inmensidad, magnitudFrom the English "enormity" nf,nf,nf	enormidade sf
La enormidad de la renovación del centro de la ciudad no tiene precedente.