- Ver También:
- - nauta
  - náutica
  - náutico
  - nava
  - navaja
  - navajada
  - navajero
  - naval
  - Navarra
  - navarro
  - nave
  - navegabilidad
  - navegable
  - navegación
  - navegador
  - navegante
  - navegar
  - naveta
  - navidad
  - navideño
  - naviera
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

nave

Inflexiones de 'nave' (nf): fpl: naves

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
nave ['naβe] ƒ

1	nave ƒ; n. central nave central; n. espacial espaçonave ƒ, nave espacial; n. industrial galpão m.
2	Loc: ✦ quemar las naves fig & fam tomar uma decisão irreversível

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
naveFrom the English "nave" nf	(de iglesia) (igreja: ala central)	nave sf
El cura caminó por la nave con incienso.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
naveFrom the English "nave" nf	cubo de roda sm
Los radios de la rueda fueron puestos en la nave.
nave, nave espacialFrom the English "ship" nf,nf + adj mf	espaçonave sf
galponcito, galponcito de depósito, nave, cobertizo, almacénFrom the English "store shed" nm,nm + loc adj,nf,nm	(AR) (cabine onde equipamentos são guardados)	estoque sm
(informal)	depósito sm
módulo, naveFrom the English "module" nm,nf	(espacial)	módulo sm
La Estación Espacial Internacional recibió un módulo nuevo el año pasado.
navío, embarcación, naveFrom the English "craft" nm,nf,nf	embarcação sf
aeronave sf
Bill llevó su pequeño navío por entre las piedras.
Bill remou a pequena embarcação entre as pedras.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Esta aeronave está equipada com máscaras de oxigênio e coletes salva-vidas.
nave espacial, naveFrom the English "starship" grupo nom,nf	(ficção científica: nave espacial)	nave espacial sf
espaçonave sf
carro, auto, coche, máquina, naveFrom the English "ride" nm,nm,nf,nf	(AmL)	carro sm
¡Oye, qué buen carro tienes!
Cara, que carro legal! Quando você ganhou este carro?
carro, auto, coche, máquina, naveFrom the English "motor" nm,nm,nf,nf	(AmL)	carro sm
John se compró un carro nuevo el año pasado.
carro, auto, coche, máquina, naveFrom the English "wheel" nm,nm,nf,nf	(AmL)	possante sm
carro sm
La adolescente no podía esperar a tener su propio carro.
A adolescente mal podia esperar para pegar seu possante.