VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/nene

⇱ nene - Diccionario Español-Portugués WordReference.com

nene

Escuchar:


Inflexiones de 'nene' (nm, nf): f: nena, mpl: nenes, fpl: nenas
Inflexiones de 'nené' (nm): mpl: nenés
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

nene, a ['nene, a] m, ƒ fam criança ƒ
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
nene,
mijo,
hijito,
chavalFrom the English "sonny" nm,nm,nm,nm		 (termo afetivo)filhinho sm dim
neneFrom the English "small boy" nmmenino pequeno sm
nene,
nena,
niñito,
niñita,
niño pequeño,
niña pequeña,
bebéFrom the English "tot" nm, nf,nm, nf,loc nm, loc nf,n común		(coloquial) (BRA)neném, nenê sm
(POR)bebé sm
Nota: Los términos «tot» y «toddler» se refieren específicamente a un niño o a una niña que se encuentra en edad de dar los primeros pasos.
La pareja de la casa de al lado tiene un nene hermoso.
O casal ao lado tem um neném (or: nenê) adorável.
chiqui,
nene,
nenaFrom the English "kiddo" n común,nm, nf		 (termo afetivo: filho)filho sm
filha sf
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
EspañolPortugués
cariño,
nene,
nenaFrom the English "sunshine" nm,nm, nf		(irónico, informal)querido interj
Estás arrestado, cariño.
bebé,
beba,
nene,
nena,
criaturaFrom the English "babe" nm, nf,nm, nf,nf		 (BRA)bebê smf
(POR)bebé smf
La madre acunó al bebé en sus brazos.
A mãe embalou o bebê nos braços.
A mãe embalou o bebé nos braços.
chiquillo,
chiquilla,
nene,
nenaFrom the English "munchkin" nm, nf,nm, nf		(término afectivo) (expressão de afeto para criança)bebezinho, pequenininho sm dim
Creo que a los chiquillos les va a encantar ver a los pandas en el zoológico hoy.
niño,
niña,
nene,
nena,
chaval,
chavalaFrom the English "nipper" nm, nf,nm, nf,nm, nf		garotinho sm dim
niño pequeño,
crío,
nene,
pequeño,
pequeñueloFrom the English "little boy" nm + adj,nm,nm,nm		menino, garoto sm
menininho sm
¡Te conozco desde que eras un niño pequeño!
niño,
neneFrom the English "baby boy" nm		(bebé masculino)bebezinho sm dim
Estaba muy contenta porque el médico le dijo que el bebé iba a ser un niño.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'nene' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'nene' en el título:

No aparecen discusiones con "nene" en el foro Português-Español.

Do'tor, el nene no me come - Spanish Only forum
Nene ... ¿qué? - Spanish Only forum
Nene (apelativo cariñoso) - Spanish Only forum
niño/nene (Chile) - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "nene".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema