- Ver También:
- - nitrogenado
  - nitrógeno
  - nitroglicerina
  - nitroso
  - nitrotolueno
  - nitruro
  - nivel
  - nivelación
  - nivelador
  - niveladora
  - nivelar
  - nivelarse
  - níveo
  - no
  - nº
  - ño
  - nobelio
  - nobiliario
  - nobilísimo
  - noble
  - nobleza
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

nivelar

nivelar [niβe'laɾ] vtr nivelar.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
nivelar, alisar, aplanarFrom the English "level" vtr,vtr	nivelar vt
Trajeron una maquina excavadora para nivelar el terreno que circunda la casa.
Trouxeram uma escavadora para nivelar o terreno em volta da casa.
nivelar, alinearFrom the English "align" vtr,vtr	alinhar vt
El carpintero niveló las dos vigas.
O carpinteiro alinhou as duas vigas.
nivelarFrom the English "true up"⇒ vtr	nivelar vt
igualar vt
alinhar vt
nivelarFrom the English "level off" vtr	estabilizar vt
nivelar vt
Mark usó una lija para nivelar la superficie de la madera.
cuadrar, equilibrar, nivelarFrom the English "balance out" vi,vtr,vtr	equalizar v int
balancear v int
La publicidad es cara, pero incrementa los beneficios y finalmente el presupuesto cuadra.
calibrar, graduar, nivelarFrom the English "calibrate" vtr,vtr,vtr	calibrar vt

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
nivelación, nivelar, alisadoFrom the English "grading" nf,nm,nm	(suelo) (de solo, chão)	nivelação sf
La nivelación era defectuosa en el diseño de la nueva casa, y el sótano se inundaba en primavera.
empatar, nivelarFrom the English "even" vtr,vtr	(deporte)	empatar vt
El United empató en el último minuto.
United pontuou no último minuto para empatar o placar.
igualar, nivelarFrom the English "even up"⇒ vtr	balancear, equilibrar v int
aplanar, allanar, nivelarFrom the English "even" vtr,vtr	nivelar vt
Usaron una aplanadora para allanar el campo.
Eles usaram um rolo para nivelar o gramado.