- Ver También:
- - pedículo
  - pediculosis
  - pedicuro
  - pedida
  - pedido
  - pedigree
  - pedigüeño
  - pedimento
  - pedio
  - pedir
  - pedo
  - pedofilia
  - pedófilo
  - pedorrera
  - pedorreta
  - pedorro
  - pedrada
  - pedrea
  - pedregal
  - pedregoso
  - pedregullo
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

pedo

Inflexiones de 'pedo' (nm): mpl: pedos
Inflexiones de 'pedo' (adj): pl: pedos

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
pedo ['peðo]

I	m
1	vulg peido m, pum m.
2	fam (por alcohol) cachaceira ƒ, porre m.
3	Loc: ✦ coger un p. fam tomar um porre; ✦ tirarse un p. vulg soltar um pum o um peido.
II	adj fam (por alcohol) chumbado(a), bêbado(a)

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
pedo, viento, peo, flatulencia, ventosidadFrom the English "fart" nm,nm,nm,nf	(coloquial) (gíria, vulgar)	peido sm
Tom se distrajo por culpa del horrible olor de un pedo durante la clase.
Tom estava distraído pelo cheiro ruim de um peido durante a aula.
pedo, mamado, en pedo, ahogadoFrom the English "wrecked" adj,adj,loc adj,adj	(coloquial) (BRA, gíria, bêbado)	chumbado, trêbado adj
(POR, figurado, bêbado)	estragado adj
Rob se puso completamente pedo en la fiesta.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
pedo, moco, mamadoFrom the English "wasted" adj,adj,adj	(borracho, jerga) (BRA, figurado, gíria)	chapado adj
(POR, figurado, gíria)	podre de bêbado, pedrado adj
¡Estaba tan pedo anoche! No me acosté hasta las tres de la mañana.
pedo, en pedo, borrachoFrom the English "screwed" adj mf,loc adj,adj	(coloquial)	bêbado adj
pedoFrom the English "trump" nm	(coloquial) (gíria)	peido sm
(coloquial)	pum sm
(POR coloquial)	pú sm
gás intestinal loc sm
El perro se echó un pedo enorme.
pedo, mamado, jumado, chumado, borrachoFrom the English "lit" adj,adj,adj,adj	(coloquial)	bêbado adj
Dan estaba tan pedo anoche que se quedó dormido en la entrada de su propia casa.
borrachera, pedo, cogorzaFrom the English "skinful" nf,nm,nf	embriaguez sf
bebedeira sf
pileque sm
porre sm
gas, pedoFrom the English "wind" nm,nm	(coloquial)	gases sm pl
(formal)	flatulência sf
(vulgar)	peido sm
Mi perro no para de echarse gases y huele terrible.
Fiquei com muitos gases depois de ter comido aqueles feijões.
gas, pedoFrom the English "wind" nm,nm	(flatulência)	gases sm pl
Tengo muchos gases después de comer esos porotos.
Eu estou com gases terríveis depois de comer aquele feijão.
mareo, pedoFrom the English "buzz" nm,nm	(gíria, álcool)	no brilho expres
Suzy se agarra un mareo con una sola copa de vino.
Suzy fica no brilho com apenas um copo de vinho.
borracho, en pedo, pedoFrom the English "battered" adj,loc adj,adj	bêbado, bêbedo adj
Se veía que Alfie estaba borracho porque arrastraba las palabras.
borracho, pedo, en pedoFrom the English "potted" adj,adj,loc adj	(figurado)	manguaçado adj
(figurado)	bicado adj
(figurado)	encachaçado adj
bêbado adj
borracho, ebrio, pedo, en pedoFrom the English "pie-eyed" adj,adj,loc adj	bêbado adj
como una cuba, borracho, pedo, en pedoFrom the English "bombed" loc adj,adj,adj,loc adj	(estar muy borracho) (gíria, bêbado)	chapado adj
bombardeado adj