VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/silencioso

⇱ silencioso - Diccionario Español-Portugués WordReference.com

silencioso

Escuchar:


Inflexiones de 'silencioso' (adj): f: silenciosa, mpl: silenciosos, fpl: silenciosas
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

silencioso, a [silen̟'θjoso, a] adj silencioso(a), calado(a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
silenciosoFrom the English "silent" adjsilencioso adj
La profesora entró en la silenciosa clase y quedó muy impresionada de lo bien que se comportaban los alumnos.
O professor adentrou a sala silenciosa, impressionado pelo quão bem comportados os alunos estavam.
callado,
silenciosoFrom the English "silent" adj,adj		silencioso adj
Simon le dijo a Helen que le contase la verdad, pero esta se quedó callada.
Simon pediu a Helen para lhe contar a verdade, mas ela estava silenciosa.
silenciosoFrom the English "quiet" adj (sem barulho)quieto adj
Las bibliotecas son lugares silenciosos.
As bibliotecas são lugares quietos.
silencioso,
tranquila,
baja,
profundo,
susurranteFrom the English "hushed" adj,adj,adj,adj mf		quieto, silencioso adj
calado adj
De manera silenciosa, la bibliotecaria le dijo a los niños que se callaran.
silencioso,
sin sonidoFrom the English "noiseless" adj,loc adj		silencioso, calado adj
El silencioso café es un lugar perfecto para trabajar.
silencioso,
calladoFrom the English "shtum" adj,adj		silencioso adj
mudo adj
taciturno,
silenciosoFrom the English "sullen" adj,adj		amuado adj
emburrado adj
Después de que sus padres le riñeran, Adrian se mostró taciturno durante el resto del día.
Depois que seus pais o repreenderam, Adrian ficou amuado o resto do dia.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
EspañolPortugués
calmado,
tranquilo,
silenciosoFrom the English "still" adj,adj,adj		silencioso, quieto adj
Era una noche muy calmada y no se oía ni un sonido.
Era uma noite bem silenciosa e não se ouviu um barulho.
silenciador,
silencioso,
mofleFrom the English "muffler" nm,nm,nm		 (em carro)silenciador sm
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'silencioso' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:
me

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'silencioso' en el título:

No aparecen discusiones con "silencioso" en el foro Português-Español.

actuar silencioso - Spanish Only forum
callado / silencioso (una persona) - Spanish Only forum
Superlativo de 'silencioso' - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "silencioso".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema