- Voir également :
- - éructer
  - érudit
  - érudition
  - éruptif
  - éruption
  - érythémateux
  - érythème
  - Érythrée
  - érythrocytaire
  - érythromycine
  - ES
  - Es
  - es
  - ès
  - ESAT
  - ESB
  - esbigner
  - esbroufe
  - esbroufer
  - escabeau
  - escabèche
- Recherches récentes :
- Voir tout

ES

[ɛ]

en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

Du verbe être: (⇒ conjuguer)
es est:: 2^e personne du singulier du présent de l'indicatif

WordReference
Collins
WR Reverse (31)

Sur cette page : ES, Es, ès, être

Principales traductions
Français	Anglais
ES nf inv	France, scolaire, abr (filière : économique et social) (education)	economic and social science stream, economics and social science stream n
Mon fils est en ES et voudrait ensuite intégrer une école de commerce.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Français	Anglais
Es abr	(Chimie : einsteinium) (chemical element, abbreviation)	Es n
(in full)	einsteinium n

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Français	Anglais
ès prép	(en matière de)	of prep
Note: De nos jours, "ès" s'utilise seulement avant des noms de matières au pluriel, ou dans certains noms de villes, lieux.
C'est un docteur ès sciences.
He is a Doctor of Science.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Français	Anglais
être⇒ vi	(nature de [qqn], de [qch])	be⇒ vi
Ma mère est grande.
My mother is tall.
être vi	(état de [qqn], de [qch])	be⇒ vi
Je suis malade.
I am ill.
être vi	(se trouver dans une situation)	be⇒ vi
Nous sommes en vacances.
We are on holiday.
être vi	(appartenir)	be⇒ vi
belong⇒ vi
Cette maison est à nous.
This house is ours.
This house belongs to us.
être aux	(avec les verbes à la forme passive)	be⇒ v aux
En automne, les feuilles mortes sont balayées par le vent.
In Autumn, the dead leaves are blown by the wind.
être aux	(avec les verbes pronominaux) (present perfect)	have⇒ v aux
(past)	[verb in simple past] v past
Note: Avec les verbes pronominaux, on utilise l'auxiliaire "être", et non "avoir" : "Sophie a lavé sa voiture." mais "Sophie s'est lavée." ou "Sophie s'est lavé les mains."
Nous nous sommes revues lundi dernier.
We have seen each other recently.
We saw each other last Monday.
être aux	(avec certains verbes) (present perfect)	have⇒ v aux
(present perfect, rare, literary)	be⇒ v aux
(past)	[verb in simple past] v past
Note: Les verbes d'état utilisent l'auxiliaire "être", tandis que les verbes d'action utilisent "avoir".
Ma cousine n'est pas venue à ma fête.
My cousin hasn't come to my party.
My cousin didn't come to my party.
être vi	(pour indiquer l'heure) (time)	be⇒ vi
Il est une heure. Il est 15 h.
It is one o'clock. It is 3 PM.
être vi	(pour indiquer une date, saison...) (date, season)	be⇒ vi
Aujourd'hui, nous sommes le 12 mai. Le mois prochain, ça sera le printemps.
Today is (or: it is) the 12th of May. Next month, it will be spring.
être nm	(ce qui vit)	being n
Il y a 7 milliards d'êtres humains sur la planète.
There are seven billion human beings on the planet.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français	Anglais
être nm	(nature profonde)	being n
Son être ne supportait pas de voir tant de misère.
His being could not bear to see such misery.
être nm	(personne, individu)	soul n
person, individual n
being n
Nous venons de perdre un être cher.
We have just lost a dear soul.
être⇒ vi	familier (aller quelque part)	go⇒ vi
Note: "être" pour "aller" est familier aux temps composés.
Il a été à la piscine en vélo. Nous avons été la voir il y a deux jours.
He went to the pool on his bicycle.
être vi	littéraire (aller quelque part)	go⇒ vi
Note: "être" pour "aller" est littéraire aux temps simples.
Il s'en fut comme il était arrivé. De rage, il fut mettre le siège devant la ville !
He went the way he arrived. // Enraged, he went to lay siege to the town!

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées ES \| Es \| ès \| être \| es
Français	Anglais
bac ES nm	abr (diplôme) (qualification)	baccalauréat ES (economics and social science stream) n
Note: baccalauréat économique et social
Les lycéens intéressés pas l'économie passent un bac ES.
baccalauréat ES nm	Scolaire, France (diplôme économique et social) (qualification)	baccalauréat ES (economics and social science stream) n
Note: Bac économique et social
Il faut être titulaire d'un baccalauréat ES pour postuler dans certaines écoles.
baccalauréat série ES, bac ES nm	Scolaire, France (bac économique et sociale) (French baccalauréat)	economics and social science stream baccalauréat n
Note: série du baccalauréat
Il prépare un baccalauréat série ES.
Dar-es-Salaam, Dar Es Salam nf propre	(plus grande ville de Tanzanie)	Dar es Salaam n
Dar-es-Salaam est l'ancienne capitale de la Tanzanie.
En quelle classe es-tu ? expr	(Quelle est ton année scolaire ?) (UK)	Which year are you in?, What year are you in? expr
(US)	Which grade are you in?, What grade are you in? expr
Ne te fais pas plus idiot que tu ne l'es expr	familier (ne sois pas bête) (informal)	Don't act more stupid than you actually are. expr
Ne te fais pas plus idiot que tu ne l'es, on ne peut pas aller là-bas à pied.
pendant que tu y es, tant que tu y es expr	familier (profites-en pour) (informal)	while you're at it expr
(informal)	while you're about it expr
Tiens, rapporte-moi un biscuit de la cuisine. Oh, et un jus d'orange, pendant que tu y es.
pendant que tu y es, tant que tu y es expr	familier, ironique (aller jusqu'à un certain point) (informal)	while you're at it expr
(informal)	while you're about it expr
Tu m'as déjà taxé ma veste et mes chaussures. Tu ne veux pas me prendre ma voiture aussi tant que tu y es ?
Qui es-tu ? expr	(indique ton identité)	Who are you? expr
série ES nf	France (série économique et sociale) (French baccalauréat)	economics and social science stream n
Note: série du baccalauréat
La série ES est une des trois séries du baccalauréat général.
Tu es fait ! expr	(tu ne peux pas t'échapper)	You're caught!
No way out!
Tu es tombé du lit ? interj	familier (remarque pour lever tôt)	You're up early interj
Le week-end, à chaque fois que ma sœur se levait avant 9 h, mon père lui demandait : « Dis donc, tu es tombée du lit ? »
tu n'es pas si bête que tu en as l'air expr	(tu es plus intelligent que tu ne parais) (colloquial)	You're not quite as daft as you look! expr
(colloquial)	You're not as stupid as you look! expr
Looks can be deceptive after all! expr
Tu t'es vu quand t'as bu ? expr	(Tu as trop bu !)	Have you seen yourself when you've been drinking? expr
You're such an idiot when you've had a couple of drinks! expr
Note: Slogan anti-alcoolisme.
terminale économique et sociale, terminale ES nf	France (Scolaire : classe de lycée) (US)	final year high school economics n
(UK)	Year 13 economics, upper sixth economics n
final year of the economics and science stream baccalauréat n
Yann entre en terminale ES et voudrait ensuite intégrer une école de commerce.