VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fren/daube

⇱ daube - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com


daube

 [dob]

Inflections of 'daube' (nf): fpl: daubes
Du verbe dauber: (⇒ conjuguer)
daube est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
daubé est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
Sur cette page : daube, dauber

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
daube nf(cuisson de viande à l'étouffée)stew n
casserole n
Cette viande est excellente en daube.
This meat is very good in a stew.
This meat is very good in a casserole.
daube nf(plat de viande) (meat dish)daube n
La maîtresse de maison nous a servi une daube délicieuse.
The lady of the house served us a delicious daube.
daube nffamilier (nul, de mauvaise qualité) (slang, may be offensive: uncountable)crap n
(slang, may be offensive)piece of crap n
(slang, may be offensive)crap adj
C'est de la daube, ce film, ne va pas le voir !
Quelle daube, cette chanson !
What crap that film is; don't go and see it!
What a crap song!
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
dauber viargot (puer)stink vi
(informal)whiff vi
Ça daube ici ! Il doit y avoir une pomme de terre qui pourrit.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
dauber vtrlittéraire (dénigrer [qch])disparage, disdain, scorn vtr
Plus on vieillit, plus on daube les nouvelles mœurs.
dauber sur vtr indlittéraire (dénigrer [qqn])disparage vtr
deride vtr
ridicule vtr
Cet auteur a beaucoup daubé sur ses contemporains.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
daube |
FrançaisAnglais
bœuf en daube nm(plat culinaire) (stew)beef braised in red wine, beef daube n
(French)boeuf en daube, daube de boeuf n
Pour préparer du bœuf en daube; il faut faire mariner la viande coupée en morceaux dans du vin accompagné d'épices.
être de la daube loc v(ne rien valoir) (vulgar, potentially offensive, slang)be crap vi + adj
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'daube' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.