- Voir également :
- - dm.
  - do
  - doberman
  - docile
  - docilement
  - docilité
  - dock
  - docker
  - docte
  - doctement
  - docteur
  - doctoral
  - doctorant
  - doctorat
  - doctoresse
  - doctrinaire
  - doctrinal
  - doctrine
  - docu-fiction
  - document
  - document administratif
- Recherches récentes :
- Voir tout

docteur

[dɔktœʀ]

en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

Inflections of 'docteur' (nm): mpl: docteurs

WordReference
Collins
WR Reverse (18)

Principales traductions
Français	Anglais
docteur, docteure, doctoresse nm, nf	(médecin) (capitalized when used as title)	doctor n
(mainly US, abbreviation)	MB, MD n
(slang, pejorative)	quack n
(written abbreviation: title)	Dr, Dr. n
Note: « doctoresse » est vieilli en France, mais utilisé en Suisse.
Si tu es malade, va voir le docteur.
Bonjour, j'ai rendez-vous avec le docteur Robert.
If you are ill, go and see the doctor. // Hello, I have an appointment with Doctor Robert.
docteur, docteure nm, nf	(titulaire d'un doctorat)	doctor n
(abbreviation)	PhD, DPhil n
Note: Most universities use the abbreviation PhD. A few UK universities use DPhil.
Ma sœur est docteur ès lettres.
My sister is a doctor of philosophy.
docteur interj	(pour appeler un médecin)	Doctor interj
(informal, abbreviation)	Doc interj
Docteur, j'ai des douleurs dans le dos. Qu'est-ce que je peux faire ?
Doctor, my back hurts. What can I do?

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français	Anglais
docteur de l'Église nm	(éminent théologien catholique)	Doctor of the Church n
Thomas d'Aquin est un docteur de l'Église.
Thomas Aquinas was a Doctor of the Church.
docteur en médecine nm	(médecin)	doctor of medicine
docteur en pharmacie nm	(pharmacien)	Doctor of Pharmacy n
docteur ès + [matière] nm, nf	(titulaire d'un doctorat en)	doctor of philosophy n
doctor of + [subject] n
have a doctorate in + [subject] v expr
have a PhD in + [subject], have a DPhil in + [subject] v expr
Note: ès : en les (pluriel)
Note: Philosophy does not refer to the specific field of philosophy, but is used in a broader sense to cover most branches of learning.
Xavier est docteur ès sciences en biologie.
docteur ès lettres nm	(grade universitaire) (person)	doctor, doctor of philosophy n
(qualification: abbreviation)	PhD, DPhil n
(qualification)	doctorate n
Note: Philosophy does not refer to the specific field of philosophy, but is used in a broader sense to cover most branches of learning.
Docteur ès Sciences nm	(grade universitaire) (person)	doctor, doctor of philosophy n
(qualification: abbreviation)	PhD, DPhil n
(qualification)	doctorate, doctorate in science n
(qualification)	doctor of science n
Note: Philosophy does not refer to the specific field of philosophy, but is used in a broader sense to cover most branches of learning.
docteur maboul nm propre	(jeu de société) (game)	Operation n
jouer au docteur avec [qqn] loc v	figuré (peloter [qqn]) (euphemism)	play doctors and nurses with [sb] v expr
Clémentine aimerait bien jouer au docteur avec le beau brun aux yeux bleus assis au bar.