| Principales traductions |
| Français | Anglais |
| enclaver⇒ vtr | figuré (isoler) | isolate⇒ vtr |
| turn [sth] into an island v expr |
| Ne pas créer de gare ici enclavera toute la région. |
| Not building a railway station here will isolate the whole region. |
| enclaver vtr | (faire entrer un terrain dans un autre) | hem [sth] in vtr phrasal sep |
| enclose⇒ vtr |
| être enclavé : be landlocked vi + v past p |
| Le département des Pyrénées-Orientales enclave un petit territoire espagnol. |
| The département of Eastern Pyrenees encloses a small Spanish enclave. |
| s'enclaver⇒ v pron | (avancer dans un autre) | be inserted into [sth] v expr |
| (figurative) | invade⇒ vtr |
| be hemmed in by [sth] v expr |
| Notre terrain s'enclave dans celui du voisin. |
| Our land is hemmed in by our neighbour's. |