VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fren/familial

⇱ familial - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

familial

Ecouter:
 [familjal, jo]

Inflections of 'familial' (adj): f: familiale, mpl: familiaux, fpl: familiales
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (25)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
familial adj(relatif à la famille)family n as adj
(genetic)run in the family v expr
Nous nous réunissons tous une fois par an dans la maison familiale.
We all get together once a year in the family house.
familial adj(transmis par les parents)familial, hereditary adj
familiale nf(voiture) (UK)estate car n
(US)station wagon n
Les familiales sont destinées aux familles nombreuses.
À 20 ans, il avait acheté une sportive, mais à 40, la familiale s'imposait.
Estate cars are designed for large families.
When he was 20, he bought a sports car, but at 40 it had to be a station wagon.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
familial adj(qui convient aux familles)family n as adj
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
aidant familial,
aidante familiale nm, nf		(personne aidant un parent malade)carer, caregiver n
carer for a family member, caregiver for a family member n
cadre familial nm(qualité de vie dans une famille)family setting, family environment n
cercle familial nm(famille élargie)family circle n
cocon familial nm(protection d'un foyer familial) (figurative)nest n
drame familial nm(tragédie vécue au sein de la famille)family tragedy n
Cet accident de la route fut un véritable drame familial.
environnement familial nm(famille proche)family environment, domestic environment n
home environment n
environnement familial nm(vie de famille)family life, domestic life n
home life n
extra-familial adj(hors de la famille)outside the family expr
(formal)extra-familial adj
Cet recrutement extra-familial a été mal accepté.
planning familial nm(disposition de contrôle des naissances)family planning n
Le planning familial permet aux jeunes filles de trouver écoute et conseils sur une éventuelle grossesse.
planning familial nm(structure d'aide et information)family planning clinic n
quotient familial nmFrance (foyer fiscal)household allowance, tax-free household allowance n
tax-free family allowance n
family quotient n
Note: calcul basé sur les revenus familiaux
Le quotient familial dépend des personnes à charges.
regroupement familial nm(étrangers : politique de regroupement)family reunification n
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "familial" :

accueil familial
actionnariat familial
aidant familial
aide familial
Bi-familial
cadre familial
capital familial
climat familial
cocon familial
différend familial
en accumulant un patrimoine familial
Environnement familial
esprit familial
étude du milieu familial
extrait d'état civil familial
Familial
familial genetic link
familial hardship
Familial relationship ----) teenagers !
four familial chaleur tournante
groupe familial (company)
Groupe hôtelier familial
Il s'agit de se situer dans le réseau familial qui permet de se repérer dans le temps et l'espace
le rythme familial
majoration du quotient familial
médiateur familial
milieu familial
Moulin familial
objets destiné à s'intégrer dans le décor familial
placement familial
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'familial'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.