VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fren/immobiliser

⇱ immobiliser - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com


immobiliser

Ecouter:
 [imɔbilize]

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
immobiliser vtr(empêcher de bouger)immobilize vtr
(UK)immobilise vtr
keep [sb/sth] still vi + prep
(moving part)lock, fix vtr
Le vétérinaire anesthésia l'animal pour l'immobiliser et le soigner sans crainte.
The vet anaesthetized the animal to immobilize it so he could safely treat it.
immobiliser vtr(forcer à rester inactif)immobilize vtr
(UK)immobilise vtr
put [sb] out of action, keep [sb] out of action v expr
Cette blessure m'a immobilisé plusieurs mois.
This injury has put me out of action for several months.
immobiliser vtr(médecine : rendre immobile)immobilize vtr
(UK)immobilise vtr
Le médecin a immobilisé la jambe avec un plâtre.
The doctor immobilised the leg in a cast.
immobiliser vtr(investir et rendre indisponible)immobilize vtr
(UK)immobilise vtr
(money: figurative)tie [sth] up vtr phrasal sep
Cette entreprise immobilise trop d'argent.
This business is tying up too much money.
s'immobiliser v pron(arrêter de bouger)stand still vi + adj
stay still vi + adj
stop moving v expr
On s'immobilise en écoutant son hymne national.
We stand still when we listen to the national anthem.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'immobiliser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.