VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fren/roulement

⇱ roulement - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

roulement

Ecouter:
 [ʀulmɑ̃]

Inflections of 'roulement' (nm): mpl: roulements
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (19)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
roulement nm(bruit grave et prolongé) (drum, thunder)roll n
Ce roulement de tambour est entêtant.
That drum roll is headache inducing.
roulement nm(dispositif permettant de rouler) (rotating part)bearing n
Mon patin à roulette fait du bruit : il faudrait que je change le roulement.
My roller skate is making a noise; I need to change the bearing.
roulement nm(circulation d'argent)rolling funds npl
circulation n
Ils ont un fonds de roulement suffisant.
They have sufficient rolling funds.
roulement nm(alternance d'équipes)shifts npl
Ils travaillent par roulement.
They work in shifts.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
à roulement à billes loc adj(qui fonctionne par roulement à billes)ball-bearing adj
bande de roulement nf(partie du pneu en contact avec le sol) (tire)tread n
Il faut changer tes pneus, leurs bandes de roulement sont usées.
besoin en fonds de roulement nm(demande d'investissement) (Finance)working capital requirement n
fonds de roulement nm(argent nécessaire à l'activité)working capital n
fonds de roulement net global nm(notion de trésorerie)net working capital n
par roulement loc adv(en alternance)in rotation adv
Il travaille à l'usine par roulement.
roulement à billes nm(dispositif de transmission par roulement) (mechanism)ball bearing n
Cette porte de garage utilise des roulements à billes.
roulement à rouleaux nm(type de roulement)roller bearing n
roulement d'yeux nm(regard attirant l'attention)sidelong glances npl
Ses roulements d'yeux l'invitaient à observer l'autre bout de la table.
roulement d'yeux nm(expression de désaccord)eye rolling n
roll your eyes v expr
Durant le discours, Julie manifesta ses désaccords par des roulements d'yeux.
roulement de tambour nm(annonce sonore avant déclaration)drum roll n
roulement de tonnerre nm(tonnerres successifs)roll of thunder, rumble of thunder n
Un roulement de tonnerre précéda l'orage.
roulement du personnel nm(changement rapide de personnel)staff turnover, employee turnover n
Note: Voir aussi turn-over.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "roulement" :

Aciers du roulement trempés à coeur
bande de roulement
besoin en fonds de roulement
broche sur roulement
cahier de roulement
couche de roulement
Faire Roulement?
Fond de Roulement Net Global
Fonds de roulement / besoin en fonds de roulement
Frais de roulement
Il s'agissait du roi du roulement à billes
Jeu des roulement de roues
mouvements de ou vers le fonds de roulement
plaque de roulement
porte roulement
porte roulement
Remise des plans de roulement
rentabilité et fonds de roulement
roulement
roulement
roulement (skipping work?)
roulement au découpage
roulement de caisse
Roulement de personnel
roulement de stock
unité de roulement
dans le roulement de son désarroi - forum Français Seulement
en trois lots avec roulement (dans une vente aux enchères) - forum Français Seulement
si un vif éclair, un bref roulement de foudre comblaient tous deux - forum Français Seulement
travail posté / par roulement - forum Français Seulement
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'roulement'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.