|
|
abattage
Ecouter:
[abataʒ]
Inflections of 'abattage' (nm): mpl: abattages
-
WordReference
-
WR Reverse (9)
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Principales traductions | | Français | Espagnol | abattage,
abatage nm | (fait de faire tomber [qch]) (de árboles) | tala nf | | (de edificios, de aviones) | derribo nm | | (de edificios) | demolición nf | | L'abattage de cet arbre a pris une bonne heure. | | La tala de este árbol tomó una hora larga. | abattage,
abatage nm | (fait de tuer un animal) | matanza nf | | sacrificio nm | | La maladie de la vache folle a souvent conduit à l'abattage de troupeaux entiers. | | La enfermedad de las vacas locas ha provocado a menudo la matanza de rebaños enteros. | abattage,
abatage nm | figuré (action faite à la chaîne) | tarea, faena nf | | L'abattage de ces dossiers m'a pris deux heures. | | Sacar la tarea con esos expedientes me tomó dos horas. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Traductions supplémentaires | | Français | Espagnol | abattage,
abatage nm | (Mine : extraction d'un morceau de roche) | extracción, explotación nf | | Note: L'orthographe avec un seul t est vieillie. | | L'abattage se pratique souvent à la dynamite. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:abattage [ abataƷ] m| 1 | (de avión, de edificio) derribo. | | 2 | (de árbol) corta, tala. | | 3 | (de animales) matanza. | | 4 | (del fusil) gatillazo. | | 5 | Loc: avoir de l'a. (gallardía) tener decisión
|
'abattage' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
|
|
