- Voir également :
- - au terme de
  - au titre de
  - au total
  - au travers de
  - au vu de
  - au-dedans
  - au-dehors
  - au-delà
  - au-dessous
  - au-dessus
  - au-devant
  - aubade
  - aubaine
  - aube
  - aubépine
  - auberge
  - auberge de jeunesse
  - aubergine
  - aubergiste
  - aubier
  - auburn
- Recherches récentes :
- Voir tout

au-devant

En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images

WordReference
WR Reverse (1)

Formes composées
Français	Espagnol
aller au devant de [qch] loc v	(anticiper [qch])	anticipar⇒ vtr
adelantarse a v prnl + prep
Ces grands-parents vont au-devant des moindres désirs de leurs petits-enfants.
aller au devant de [qqn] loc v	(aller à la rencontre de [qqn])	ir al encuentro de loc verb + prep
Ils ne connaissent pas le quartier, je vais au-devant d'eux.
aller au-devant de graves dangers loc v	(devoir affronter des dangers)	hacer frente a graves peligros loc verb
enfrentar graves peligros loc verb
En partant à l'ascension de ce sommet par ce temps, ces alpinistes vont au-devant de graves dangers.
aller au-devant de graves difficultés loc v	(devoir affronter des problèmes)	hacer frente a graves dificultades loc verb
enfrenta graves dificultades loc verb
Avec l'arrivée de ce concurrent, l'entreprise va au-devant de graves difficultés.
aller au-devant des ennuis loc v	(s'exposer aux problèmes)	meterse en problemas, meterse en líos loc verb
courir au-devant de graves dangers loc v	(risquer beaucoup)	correr un gran riesgo loc verb

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

au-devant

[odəvã] loc adv delante;
restez ici, je vais aller a. quedaos aquí, voy a ir delante. • au-devant de loc prep en dirección a, al encuentro de;
elles iront a. de sa famille irán al encuentro de su familia

'au-devant' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

aller à la rencontre de - courir à la catastrophe - courir à sa perte - mettre en difficulté - partir à la rencontre de

Espagnol :

buscar el peligro

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "au-devant" :

au-devant
porter au-devant
courir au devant de qqn - forum Français Seulement

Visitez le forum Español-Français.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.