VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/barrage

⇱ barrage - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com


barrage

Ecouter:
 [baʀaʒ]

Inflections of 'barrage' (nm): mpl: barrages
  • WordReference
  • WR Reverse (9)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
barrage nm(construction)presa, represa nf
Le barrage sur le fleuve permet l'irrigation de la plaine.
La presa (or: represa) en el río permite la irrigación de la planicie.
barrage nm(obstacle) (de policía)cordón nm
barrera nf
barricada nf
La police fait un barrage aux manifestants.
Cette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. El jefe de policía ordena la instalación de cordones para detener a los fugitivos.
barrage nm(fait de barrer une voie, un flux)bloqueo nm
(de vía)cierre nm
Le lac Ada doit sa formation au barrage de la vallée par un gigantesque glissement de terrain.
El lago Ada debe su formación al bloqueo del valle por un enorme deslizamiento de tierra.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
barrage nm(Sport : sélection) (Deportes)descenso nm
repesca nf
Pour se qualifier pour la phase finale, notre équipe devra passer par les barrages.
Para clasificar a la fase final, nuestro equipo tendrá que pasar por los descensos.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
barrage de la langue nm(obstacle linguistique)barrera idiomática nf + adj
barrera del idioma nf + loc adj
barrage filtrant nm(zone de tri) (en carretera)barricada de selección, barrera de selección nf + loc adj
barrage hydraulique nm(retenue d'eau artificielle)presa, represa nf
presa hidráulica nf + adj
faire barrage obstaculizar, bloquear vtr
match de barrage nm(match de repêchage)partido de repesca nm + loc adj
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

barrage

[baraƷ] m
1 barrera; b. de police cordón policial.
2 fig (oposición) obstáculo, dificultad.
3 Constr presa esp, represa amer
'barrage' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "barrage" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'barrage'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.