VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/botter

⇱ botter - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (3)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
botter⇒ vtr(chausser de bottes)poner botas loc verb
calzar botas loc verb
En raison du temps pluvieux, la mère botta ses enfants.
botter vtrfamilier (plaire à [qqn])gustar⇒, encantar⇒ vi
(CR: coloquial)cuadrar⇒ vi
(ES: coloquial)molar⇒ vi
Faire un barbecue demain nous botte bien.
botter vtrfamilier (Sports : envoyer [qch] avec le pied)patear⇒ vtr
chutar⇒ vtr
Le joueur de rugby botta le ballon en touche.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
botter⇒ vtr(fournir [qqn] en bottes)proveer de botas loc verb
Chaque hiver, il nous faut botter les enfants.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
botter en touche loc v(éluder une question) (eludir el problema)echar balones fuera loc verb
(no ir al grano)marear la perdiz loc verb
botter le cul de [qqn] loc v + préptrès familier, vulgaire (donner un coup de pied)darle una patada a loc verb + prep
botter le cul de [qqn] loc v + prépfamilier, figuré (engueuler [qqn])discutir con vtr + prep
(ES: coloquial)enzarzarse con v prnl + prep
se faire botter les fesses loc v(se faire malmener) (coloquial)recibir patadas en el culo loc verb
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

botter

[bƆte] vtr
1 (poner botas) calzar ou poner unas botas a.
2 fam (golpear) dar una patada en, patear.
3 fig & fam gustar, molar;
ça me botte me mola.
4 Dep sacar, tirar;
b. un corner tirar un córner.
'botter' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "botter" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'botter'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.