|
|
boulange
- Du verbe boulanger: (⇒ conjuguer)
- boulange est:
- 1e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 3e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 1e personne du singulier du présent du subjonctif
- 3e personne du singulier du présent du subjonctif
- 2e personne du singulier du présent de l'impératif
- boulangé est:
- un participe passé
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Principales traductions | | Français | Espagnol | boulanger,
boulangère nm, nf | (professionnel du pain) | panadero, panadera nm, nf | | Il y a un nouveau boulanger dans le quartier. | | Hay un nuevo panadero en el barrio. | | boulanger adj | (en rapport avec le pain) | panadero adj | | (coloquial) | de panadería loc adj | | La levure boulangère est utile pour faire lever les pâtes. | | La levadura panadera es útil para hacer crecer las masas. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Traductions supplémentaires | | Français | Espagnol | | boulanger⇒ vi | (faire du pain) | amasar⇒, hornear⇒ vi | | hacer pan loc verb | | Le mitron a boulangé hier toute la journée pour rattraper le retard dû à la panne d'électricité. | | El aprendiz pasó todo el día amasando para compensar el retraso ocasionado por el apagón. | | boulanger [qch] vtr | (faire du pain avec [qch]) | amasar⇒, hornear⇒ vtr | | hacer⇒ vtr | | Le mitron a boulangé des miches toute la nuit pour la fête votive du lendemain. | | El aprendiz de panadero amasó (or: horneó) hogazas toda la noche para la celebración del día siguiente. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
boulanger, ère [bulãƷe, Ɛr] adj & m, ƒ panadero(a)
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
boulanger [bulãƷe] vtr (pan) amasar. Se conjuga como manger
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
boulange [bulãƷ] ƒ fam (oficio) panadería
|
|
