VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/canaille

⇱ canaille - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

canaille

Ecouter:
 [kanɑj]

Inflections of 'canaille' (adj): f: canaille, mpl: canailles, fpl: canailles
  • WordReference
  • WR Reverse (11)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
canaille nfvieilli (mauvais garçon, truand) (coloquial)canalla n común
granuja, rufián nm
C'est une canaille recherchée par la police.
Es un canalla buscado por la policía.
canaille nf(chenapan) (coloquial)pillo, diablillo nm
travieso, traviesa nm, nf
Victor m'a piqué un gâteau : quelle canaille, celui-là !
Víctor me ha cogido un pastel. ¡Qué diablillo!
canaille adj(polisson)pícaro/a adj
burlón/ona adj
malicioso/a adj
Il m'a lancé un petit sourire canaille.
Me lanzó una sonrisilla pícara.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
canaille adj(douteux)dudoso/a adj
cuestionable adj mf
Il possède une réputation canaille.
Él tiene una dudosa reputación.
canaille adj(vulgaire) (coloquial)ordinario/a adj
vulgar adj mf
tosco/a adj
Il avait des habitudes canailles.
Él tenía costumbres ordinarias.
canaille nfvieux (racaille, populace) (peyorativo)chusma, gentuza, plebe nf
(peyorativo)populacho nm
C'est un quartier de la ville plein de canailles.
Este barrio de la ciudad está lleno de chusma.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

canaille

[kanaj]
Iadj
1 (de dudosa honestidad) pícaro(a).
2 (vulgar) chabacano(a), hortera.
IIƒ (persona deshonesta) canalla
'canaille' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.