VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/carène

⇱ carène - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

carène

 [kaʀɛn]

Inflections of 'carène' (nf): fpl: carènes
Du verbe caréner: (⇒ conjuguer)
carène est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
Sur cette page : carène, caréner

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
carène nf(coque d'un bateau) (Marina)carena nf
(Marina)obra viva loc nom f
Ce marin repeint la carène de son bateau.
carène nf(éperon sagittal) (anatomía)espolón traqueal loc nom m
(anatomía)carina nf
La carène est un cartilage qui sépare les deux bronches principales.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
caréner⇒ vtr(profiler pour résister à l'air)carenar⇒ vtr
Les ingénieurs carènent le nouvel avion.
caréner vtr(nettoyer, réparer un navire)carenar⇒ vtr
Les marins carènent leur navire.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


carène

[karƐn] ƒ Náut carena; passer un bateau en c. carenar un barco
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


caréner

[karene] vtr Aut & Náut carenar. Se conjuga como céder
'carène' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "carène" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'carène'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.