clivage

[klivaʒ]

Inflections of 'clivage' (nm): mpl: clivages

Principales traductions
Français	Espagnol
clivage nm	(forte différence de pensée)	desacuerdo, rompimiento nm
(formal)	escisión, división, fractura, ruptura nf
desavenencia, discrepancia nf
(Politología)	clivaje nm
Il y a de nombreux clivages entre les habitants de la ville.
Hay muchos desacuerdos entre los habitantes de la ciudad.
clivage nm	(faiblesse) (Mineralogía)	exfoliación nf
fractura nf
Sur certains cristaux, on voit les plans de clivage à l'œil nu.
En algunos cristales, se pueden apreciar los planos de exfoliación a simple vista.

Traductions supplémentaires
Français	Espagnol
clivage nm	(roche : fracture) (Mineralogía)	exfoliación nf
fractura nf
Les tailleurs de pierre maîtrisent le clivage de l'ardoise.
Los canteros dominan la exfoliación de la pizarra.

Formes composées
Français	Espagnol
clivage social nm	(fossé entre classes sociales)	brecha social nf + adj mf
división social nf + adj mf

[klivaƷ] m

1	Tecnol talla, tallado.
2	fig división, jerarquización

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "clivage" :

clivage
plan de clivage
faire un clivage - forum Français Seulement
obéissait à des motivations sans enjeu ni clivage étrangers au service - forum Français Seulement
rupture / clivage / brisure - forum Français Seulement

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.

Signalez un éventuel problème.

URL: https://www.wordreference.com/fres/clivage