VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/dominer

⇱ dominer - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (15)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
dominer [qch]⇒ vtr(être plus haut)dominar⇒ vtr
sobresalir sobre vi + prep
Le château dominait le village.
El castillo dominaba el pueblo.
dominer [qch/qqn] vtr(être supérieur)dominar⇒, superar⇒ vtr
ser superior a v cop + loc adj
Leur équipe domine la nôtre.
Après avoir été dominés en début de match, les Français sont revenus au score pour finalement s'imposer 3-2.
Su equipo domina al nuestro.
dominer [qch/qqn] vtr(soumettre)dominar⇒ vtr
(formal)subyugar⇒ vtr
Ce père dominait toute sa famille.
Aquel padre dominaba a toda su familia.
dominer vi(être prééminent)dominar algo vtr
predominaba vi + prep
Un sentiment de honte domina après ce discours.
Un sentimiento de vergüenza dominaba tras el discurso.
se dominer⇒ v pron(se contrôler)controlarse⇒ v prnl
calmarse⇒ v prnl
dominar sus nervios loc verb
Malgré la peur, l'exploratrice s'est dominée et a continué à avancer.
A pesar de su miedo, la exploradora se controló y siguió avanzando.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
dominer [qch]⇒ vtr(maîtriser)dominar⇒ vtr
ser un maestro de loc verb + prep
Ce karatéka domine son art.
Ese karateka domina su arte.
Ese karateka es un maestro de su arte.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

dominer

[dƆmine]
Ivtr dominar;
d. les passions/qqn dominar las pasiones/a alguien.
IIvi
1 (mandar) dominar.
2 (destacar) predominar
'dominer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "dominer" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dominer'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.