VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/envier

⇱ envier - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (6)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
envier⇒ vtr(éprouver de l'envie)envidiar⇒ vtr
tener envidia de loc verb + prep
Il envie son ami d'avoir si bien réussi.
Envidia a su amigo, quien ha tenido mucho éxito.
envier vtr(désirer)desear⇒, querer⇒ vtr
(con exceso)ambicionar⇒, codiciar⇒ vtr
Il envie la place de Premier Ministre.
Él desea el título de primer ministro.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
n'avoir rien à envier à [qch] loc v(soutenir largement une comparaison)no tener nada que envidiarle a loc verb + prep
(formal)rivalizar con vi + prep
n'avoir rien à envier à [qqn] loc v(être au moins de même valeur que [qqn])no tener nada que envidiarle a loc verb + prep
(formal)rivalizar con vi + prep
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


envier

[ãvje] vtr envidiar;
n'avoir rien à e. à no tener nada que envidiar a. Se conjuga como apprécier
'envier' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "envier" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'envier'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.