VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/fichier

⇱ fichier - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

fichier

Ecouter:
 [fiʃje]

Inflections of 'fichier' (nm): mpl: fichiers
  • WordReference
  • WR Reverse (9)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
fichier nm(entité de stockage de données) (Informática)fichero, archivo nm
Toutes les informations sont dans ce fichier.
Toda la información está en el fichero (or: archivo).
fichier nm(groupe de fiches documentaires)fichero, archivo nm
registro nm
Voici le fichier de tous nos clients.
Este es el archivo de todos nuestros clientes.
fichier nm(boîte, réceptacle à fiches)fichero nm
archivo, archivador nm
Toutes les fiches sont rangées dans ce fichier.
Todas las fichas están guardadas en este fichero.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
fichier corrompu  (informática)archivo corrupto, archivo dañado nm + adj
fichier des empreintes digitales nm(recensement d'empreintes)archivo de huellas digitales nm + loc adj
archivo de impresiones digitales nm + loc adj
fichier joint nm(dossier en annexe)archivo adjunto, documento adjunto nm + adj
(informal)adjunto nm
Il y a souvent des fichiers joints aux courriels.
fichier source nm(fichier à l'origine d'une opération)archivo fuente nm + adj inv
archivo de origen nm + loc adj
format de fichier nm(façon dont sont stockées les données) (informática)formato de archivo nm + loc adj
(informática)formato de fichero nm + loc adj
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


fichier

[fiʃje] m fichero;
f. central registro central;
f. d'adresses fichero de direcciones;
f. d'archives fichero de archivos
'fichier' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "fichier" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fichier'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.